Your badge color indicates your par

Your badge color indicates your particular affiliation with NSA and your level
of clearance. Listed below are explanations of the badge colors you are most
likely to see:

Green (*) Fully cleared NSA employees and certain military
assignees.

Orange (*) (or Gold) Fully cleared representative of other
government agencies.

Black (*) Fully cleared contractors or consultants.

Blue Employees who are cleared to the SECRET level while
awaiting completion of their processing for full
(TS/SI) clearance. These Limited Interim Clearance
(LIC) employees are restricted to certain activities
while inside a secure area.

Red Clearance level is not specified, so assume the holder
is uncleared.

* - Fully cleared status means that the person has been cleared to the Top
Secret (TS) level and indoctrinated for Special Intelligence (SI).

All badges with solid color backgrounds (permanent badges) are kept by
individuals until their NSA employment or assignment ends. Striped badges
("non-retention" badges) are generally issued to visitors and are returned to
the Security Protective Officer upon departure from an NSA facility.

Area Control

Within NSA installations there are generally two types of areas,
Administrative and Secure. An Administrative Area is one in which storage of
classified information is not authorized, and in which discussions of a
classified nature are forbidden. This type of area would include the
corridors, restrooms, cafeterias, visitor control areas, credit union, barber
shop, and drugstore. Since uncleared, non-NSA personnel are often present in
these areas, all Agency personnel must ensure that no classified information is
discussed in an Administrative Area.

Classified information being transported within Agency facilities must be
placed within envelopes, folders, briefcases, etc. to ensure that its contents
or classification markings are not disclosed to unauthorized persons, or that
materials are not inadvertently dropped enroute.

The normal operational work spaces within an NSA facility are designated Secure
Areas. These areas are approved for classified discussions and for the storage
of classified material. Escorts must be provided if it is necessary for
uncleared personnel (repairmen, etc.) to enter Secure Areas, an all personnel
within the areas must be made aware of the presence of uncleared individuals.
All unknown, unescorted visitors to Secure Areas should be immediately
challenged by the personnel within the area, regardless of the visitors'
clearance level (as indicated by their badge color).

The corridor doors of these areas must be locked with a deadbolt and all
classified information in the area must be properly secured after normal
working hours or whenever the area is unoccupied. When storing classified
material, the most sensitive material must be stored in the most secure
containers. Deadbolt keys for doors to these areas must be returned to the key
desk at the end of the workday.

For further information regarding Secure Areas, consult the Physical Security
Division (M51) or your staff Security Officer.

Items Treated As Classified

For purposes of transportation, storage and destruction, there are certain
types of items which must be treated as classified even though they may not
contain classified information. Such items include carbon paper, vu-graphs,
punched machine processing cards, punched paper tape, magnetic tape, computer
floppy disks, film, and used typewriter ribbons. This special treatment is
necessary since a visual examination does not readily reveal whether the items
contain classified information.

Kết quả (Việt) 2:

Màu huy hiệu của bạn cho biết liên kết cụ thể của bạn với NSA và trình độ của bạn
về giải phóng mặt bằng. Dưới đây là lời giải thích của các màu sắc huy hiệu bạn có nhiều
khả năng nhìn thấy: Green (*) nhân viên NSA xóa hoàn toàn và quân sự nhất định . Assignees Orange (*) (hoặc vàng) xóa hoàn toàn đại diện khác cơ quan chính phủ. Black (*) xóa hoàn toàn nhà thầu hoặc tư vấn. xanh Nhân viên bị giải tỏa để mức SECRET trong khi chờ hoàn thành xử lý của họ cho đầy đủ (TS / SI) giải phóng mặt bằng. Những quan tạm Giới hạn (LIC) nhân viên được giới hạn trong một số hoạt động trong khi bên trong một khu vực an toàn. Mức đỏ Clearance không được xác định, do đó giả định người giữ là không tan. * - Tình trạng xóa hoàn toàn có nghĩa là người đó đã được giải tỏa vào Top Secret ( TS) cấp và truyền bá cho đặc biệt thông minh (SI). Tất cả các phù hiệu mới với nền màu (phù hiệu vĩnh viễn) được lưu giữ bởi các cá nhân cho đến việc làm NSA của họ hoặc chuyển nhượng kết thúc. Phù hiệu sọc ( "không duy trì" phù hiệu) thường được cấp cho khách và được trả lại cho các cán bộ bảo vệ an ninh khi khởi hành từ một cơ sở NSA. Diện tích kiểm soát Trong cài đặt NSA nói chung có hai loại khu vực, hành chính và an toàn. An Diện tích hành chính là một trong đó lưu trữ các thông tin mật là không được phép, và trong đó thảo luận về một bản chất phân loại cấm. Đây là loại khu vực sẽ bao gồm các hành lang, nhà vệ sinh, nhà ăn, khu vực kiểm soát truy cập, công đoàn tín dụng, thợ cắt tóc cửa hàng, và nhà thuốc. Kể từ khi không tan, nhân viên phi-NSA thường hiện diện trong các lĩnh vực này, tất cả các nhân viên đại lý phải đảm bảo rằng không có thông tin mật được thảo luận trong một khu vực quản trị. Thông tin vặt được vận chuyển trong các cơ sở đại lý phải được đặt trong phong bì, thư mục, cặp, vv để đảm bảo rằng nội dung của nó hoặc dấu hiệu phân loại không được tiết lộ cho người trái phép, hoặc vật liệu không vô tình rơi enroute. Các không gian làm việc hoạt động bình thường trong một cơ sở NSA được chỉ định an toàn khu vực. Những khu vực này được phê duyệt cho các cuộc thảo luận và phân loại cho việc lưu trữ các tài liệu mật. Áp tải phải được cung cấp nếu nó là cần thiết cho nhân viên không tan (repairmen, vv) để vào khu vực an toàn, một tất cả nhân viên trong khu vực phải được biết về sự hiện diện của cá nhân không tan. Tất cả khách tống không biết đến an toàn khu vực nên được ngay lập tức thách thức bởi các nhân viên trong khu vực, bất kể đội khách mức độ giải phóng mặt bằng (như được chỉ ra bởi màu huy hiệu của họ). các cửa ra vào hành lang của các khu vực này phải được khóa bằng một chốt cửa và tất cả các thông tin mật trong khu vực phải được bảo vệ đúng cách sau khi bình thường làm việc giờ hoặc bất cứ khi nào khu vực này là trống. Khi lưu trữ phân loại nguyên liệu, vật liệu nhạy cảm nhất phải được lưu trữ trong các an toàn nhất container. Khóa chốt cửa ra vào các khu vực này phải được trả lại chìa khóa bàn vào cuối ngày làm việc. Để biết thêm thông tin liên quan đến khu vực an toàn, tham khảo ý kiến các chỉ tiêu lý an phận (M51) hay nhân viên an ninh Nhân viên của bạn. Items xử lý Như Phân loại Đối với mục đích vận chuyển , lưu trữ và hủy diệt, có một số loại mặt hàng đó phải được xử lý theo phân loại mặc dù họ có thể không chứa thông tin mật. Các mặt hàng như vậy bao gồm giấy than, vu-đồ thị, đấm thẻ máy chế biến, đấm băng giấy, băng từ, máy tính đĩa mềm, phim ảnh, và sử dụng băng máy chữ. Điều trị đặc biệt này là cần thiết vì một cuộc kiểm tra thị giác không dễ dàng tiết lộ liệu các mục chứa thông tin phân loại.