Before the reform, China was poor,

Before the reform, China was poor, over populated, short of human capital and natural resources,
and centrally planned. After more than two decades of market transition, China progressed into
a lower middle-income, emerging market economy. During this period, China’s per capita gross
domestic product (GDP) more than quadrupled, and total GDP grew at an average annual rate of
more than 9%. In the early 1980s, few economists would have expected the outcomes seen in
China today. This growth is also likely to continue for the foreseeable future. Figure 1 presents the GDP growth of several major regions, including China, the European Monetary Union,
Japan and the United States. Clearly, the speed of growth in China is much higher than these
other regions. For example, the growth rate in China is around three times higher than that in the USA over the past five years. Even when considered as a developing economy, its more than
US$1.3 trillion economy in 2003 is bigger than all other transition economies combined. In
2004, however, GDP in China is still only 13%, 22%, and 28% of GDP in the USA, the
European Monetary Union and Japan, respectively (see Figure 2). However, in GDP dollars
expressed in purchasing power parity (PPP) terms (shown in Figure 3), putting aside the
limitations of GDP conversion at market exchange rates, China surpassed Japan in 1995 and is
close to the European Monetary Union. China also has a population almost three times the
combined size of the eight highest-performing East Asian economies (Japan, South Korea,
Taiwan, Hong Kong, Singapore, Malaysia, Thailand, and Indonesia).

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi cải cách, Trung Quốc đã được người nghèo, hơn đông dân, ngắn của nguồn nhân lực và tài nguyên thiên nhiên, và kế hoạch tập trung. Sau hơn hai thập kỷ của thị trường chuyển tiếp, Trung Quốc tiến triển thành một nền kinh tế thu nhập trung bình, mới nổi thị trường thấp hơn. Trong giai đoạn này, Trung Quốc của tổng trên đầu người sản phẩm quốc nội (GDP) tăng gấp bốn lần nhiều hơn, và tất cả GDP đã tăng trưởng ở mức trung bình hàng năm của hơn 9%. Trong đầu thập niên 1980, nhà kinh tế học vài sẽ có dự kiến kết quả trong Trung Quốc vào ngày hôm nay. Sự tăng trưởng này cũng có khả năng để tiếp tục cho tương lai. Hình 1 trình bày sự tăng trưởng GDP của một số khu vực chính, bao gồm cả Trung Quốc, các châu Âu liên minh tiền tệ, Nhật bản và Hoa Kỳ. Rõ ràng, tốc độ tăng trưởng trong Trung Quốc là cao hơn nhiều so với những các khu vực khác. Ví dụ, tốc độ tăng trưởng trong Trung Quốc là khoảng ba lần cao hơn tại Mỹ trong năm năm qua. Ngay cả khi được coi là một nền kinh tế đang phát triển, hơn nữa của nó hơn Nền kinh tế Hoa Kỳ$ 1.3 tỷ đồng trong năm 2003 là lớn hơn tất cả các nền kinh tế chuyển tiếp kết hợp. Ở năm 2004, Tuy nhiên, GDP tại Trung Quốc là vẫn chỉ 13%, 22% và 28% của GDP trong Hoa Kỳ, các Liên minh tiền tệ châu Âu và Nhật bản, tương ứng (xem hình 2). Tuy nhiên, bằng đô la GDP bày tỏ về sức mua tương đương (PPP) (thể hiện trong hình 3), đặt sang một bên những hạn chế của GDP chuyển đổi tại thị trường trao đổi tỷ lệ, Trung Quốc vượt qua Nhật bản vào năm 1995 và là gần với châu Âu tiền tệ liên minh. Trung Quốc cũng có một số gần như ba lần các các kích thước kết hợp của các tám hiệu suất cao nhất Đông á nền kinh tế (Nhật bản, Hàn Quốc, Đài Loan, Hong Kong, Singapore, Malaysia, Thái Lan và Indonesia).

Kết quả (Việt) 2:

Trước cải cách, Trung Quốc đã nghèo, trên dân cư, thiếu vốn con người và tài nguyên thiên nhiên,
và kế hoạch tập trung. Sau hơn hai thập kỷ của quá trình chuyển đổi thị trường, Trung Quốc tiến triển thành
một thu nhập trung bình thấp, kinh tế thị trường mới nổi. Trong thời gian này, GDP tính theo đầu của Trung Quốc
sản phẩm trong nước (GDP) tăng gấp bốn lần, và tổng GDP tăng trưởng ở mức trung bình hàng năm là
hơn 9%. Trong đầu những năm 1980, vài nhà kinh tế dự kiến sẽ có kết quả nhìn thấy trong
Trung Quốc ngày hôm nay. Sự tăng trưởng này cũng có khả năng tiếp tục trong tương lai gần. Hình 1 trình bày sự tăng trưởng GDP của một số khu vực chính, bao gồm cả Trung Quốc, Liên minh tiền tệ châu Âu,
Nhật Bản và Hoa Kỳ. Rõ ràng, tốc độ tăng trưởng ở Trung Quốc cao hơn nhiều so với các
khu vực khác. Ví dụ, tốc độ tăng trưởng ở Trung Quốc là khoảng cao hơn ba lần so với ở Mỹ trong vòng năm năm qua. Ngay cả khi được coi là một nền kinh tế phát triển, nhiều hơn các sản phẩm
US $ 1300000000000 nền kinh tế trong năm 2003 là lớn hơn tất cả các nền kinh tế chuyển đổi khác kết hợp. Trong
năm 2004, tuy nhiên, GDP ở Trung Quốc vẫn chỉ có 13%, 22%, và 28% GDP ở Mỹ, là
Liên minh tiền tệ châu Âu và Nhật Bản, tương ứng (xem hình 2). Tuy nhiên, bằng đô la GDP
thể hiện sức mua tương đương (PPP) điều kiện (thể hiện trong hình 3), đặt sang một bên những
hạn chế của chuyển đổi GDP theo tỷ giá thị trường, Trung Quốc đã vượt Nhật Bản vào năm 1995 và là
gần Liên minh tiền tệ châu Âu. Trung Quốc cũng có một dân số gần gấp ba lần
kích thước kết hợp của tám thực hiện cao nhất các nền kinh tế Đông Á (Nhật Bản, Hàn Quốc,
Đài Loan, Hong Kong, Singapore, Malaysia, Thái Lan và Indonesia).