In October 1993, the Sunday Times o

In October 1993, the Sunday Times of London reported on interviews with Philippe and Evelyne Krynen, heads of a 230-employee medical relief organization in the Kagera province of Tanzania. The Krynens had first reported on African AIDS in 1989 and at that time were convinced that Kagera in particular was in the grip of a vast epidemic. Subsequent years of medical work in Kagera have changed their minds. They have learned that what they had thought were "AIDS orphans" were merely children left with relatives by parents who had moved away and that HIV-positive and HIV-negative villagers suffer from the same diseases and respond equally well to treatment. Philippe Krynen's verdict: "There is no AIDS. It is something that has been invented. There are no epidemiological grounds for it; it doesn't exist for us.

Kết quả (Việt) 1:

Tháng 10 năm 1993, Times London, ngày Chủ Nhật báo cáo về cuộc phỏng vấn với Philippe và Evelyne Krynen, người đứng đầu của một tổ chức cứu trợ y tế 230-nhân viên ở tỉnh Tanzania, Kagera. Các Krynens đã có báo cáo đầu tiên về AIDS Châu Phi vào năm 1989 và tại thời điểm đó đã thuyết phục Kagera đặc biệt là trong va li một dịch bệnh lớn. Năm tiếp theo của y tế làm việc tại Kagera đã thay đổi tâm trí của họ. Họ đã học được rằng những gì họ đã nghĩ là "AIDS mồ côi" là trẻ em chỉ đơn thuần là trái với người thân của cha mẹ người đã chuyển đi và dân làng HIV dương tính và HIV-tiêu cực bị bệnh tương tự và phản ứng đều cũng để điều trị. Philippe Krynen bản án: "không có không có AIDS. Nó là cái gì đó đã được phát minh ra. Không có không có Sân vườn dịch tễ học cho nó; nó không tồn tại đối với chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Trong tháng 10 năm 1993, tờ Sunday Times của London đã báo cáo về các cuộc phỏng vấn với Philippe và Evelyne Krynen, người đứng đầu của một tổ chức cứu trợ y tế 230 nhân viên trong tỉnh Kagera của Tanzania. Các Krynens đã báo cáo đầu tiên về châu Phi AIDS vào năm 1989 và tại thời điểm đó đã bị thuyết phục rằng Kagera đặc biệt là trong sự kìm kẹp của một đại dịch lớn. năm tiếp theo của công tác y tế trong Kagera đã thay đổi tâm trí của họ. Họ đã học được rằng những gì họ nghĩ là "trẻ mồ côi AIDS" chỉ đơn thuần là trẻ em bỏ lại cho các bậc cha mẹ đã chuyển đi và dân làng HIV dương tính và không nhiễm HIV mắc các bệnh như nhau và đáp ứng tốt như nhau để điều trị. Philippe Krynen của phán quyết: "Không có AIDS Nó là cái gì đó đã được phát minh Không có căn cứ dịch tễ học cho nó, nó không tồn tại đối với chúng ta...