'In every instance we might name, t

'In every instance we might name, the same dynamics appear to be at work: a reflexive attempt on the part of each major institution to expand its planning over the space of the whole system... This almost subconsciously motivated attempt, that of a sector to expand over the whole space of the system in its own particular terms and in accordance with its own particular outlooks and traditions, compounds the problem by further fragmenting the wholeness of the system' (2).

Kết quả (Việt) 1:

' Trong mỗi trường hợp chúng tôi có thể đặt tên, các động thái tương tự xuất hiện để tại nơi làm việc: một nỗ lực suy nghi trên một phần của mỗi cơ sở giáo dục lớn để mở rộng các kế hoạch trong không gian của toàn bộ hệ thống... Điều này cố gắng gần như tiềm thức động cơ, mà của một khu vực mở rộng qua toàn bộ không gian của hệ thống trong điều kiện đặc biệt của riêng mình và theo quy định cụ thể triển vọng riêng của mình và truyền thống, hợp chất vấn đề bằng cách thêm phân mảnh sự trọn vẹn của hệ thống ' (2).

Kết quả (Việt) 2:

"Trong mọi trường hợp, chúng tôi có thể đặt tên, các động thái tương tự xuất hiện tại nơi làm việc: một nỗ lực phản trên một phần của từng tổ chức lớn để mở rộng kế hoạch của mình trong không gian của toàn bộ hệ thống ... nỗ lực gần như vô thức động cơ này, đó là một ngành để mở rộng trên toàn bộ không gian của hệ thống trong điều kiện đặc biệt của riêng mình và phù hợp với triển vọng riêng của nó và truyền thống, các hợp chất của vấn đề bằng cách tiếp tục chia rẽ sự nguyên vẹn của hệ thống '(2).