(a) if the right were legal, it wou

(a) if the right were legal, it would always bind every transferee of the land over which it existed;
(b) if the right were equitable, it would bind every transferee of the land except a bona fide purchaser for value of a legal estate in the land who had no notice of the equitable right.

Kết quả (Việt) 1:

(a) nếu quyền được quy phạm pháp luật, nó sẽ luôn luôn ràng buộc mọi cám đất mà nó tồn tại;(b) nếu bên phải đã được công bằng, nó sẽ ràng buộc mọi cám đất ngoại trừ một người mua bona fide cho giá trị của một bất động sản quy phạm pháp luật trong đất đã không có thông báo về quyền công bằng.

Kết quả (Việt) 2:

(A) nếu quyền đó là hợp pháp, nó sẽ luôn luôn ràng buộc mỗi chuyển nhượng của đất mà nó tồn tại;
(b) nếu bên phải là công bằng, nó sẽ ràng buộc tất cả các chuyển nhượng đất, ngoại trừ một người mua có thiện ý đối với giá trị của một quy phạm pháp luật bất động trong đất người không có thông báo về quyền bình đẳng.