The new accounting system is operat

The new accounting system is operational, but feedback from users has been negative. The
most common complaint is that the system is not user-friendly. Some people in the IT
department think that more user training would solve the problem. However, Sam, the IT
manager, is opposed to a fresh round of training. “Let’s just set up the network to monitor
the users’ keystrokes and mouse clicks, and see what the patterns are,” he suggested. “We
can analyze the data and come up with tips and suggestions that would make the system
easier to use.”

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống kế toán mới hoạt động, nhưng các phản hồi từ người dùng đã được tiêu cực. Các đơn khiếu nại phổ biến nhất là hệ thống không phải là người dùng thân thiện. Một số người trong NÓ vùng nghĩ rằng đào tạo người dùng nhiều hơn sẽ giải quyết vấn đề. Tuy nhiên, Sam, CNTT quản lý, là trái ngược với một vòng mới về đào tạo. "Chúng ta hãy chỉ cần thiết lập mạng lưới giám sát những người sử dụng tổ hợp phím và chuột, và xem những gì các mô hình ", ông đề nghị. "Chúng tôi có thể phân tích dữ liệu và đi lên với các mẹo và gợi ý rằng sẽ làm cho hệ thống dễ dàng hơn để sử dụng."

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống kế toán mới đi vào hoạt động, nhưng phản hồi từ người sử dụng đã được tiêu cực. Các
khiếu nại phổ biến nhất là hệ thống không phải là người dùng thân thiện. Một số người trong CNTT
phận nghĩ rằng đào tạo người sử dụng hơn sẽ giải quyết vấn đề. Tuy nhiên, Sam, CNTT
quản lý, trái ngược với một đợt huấn luyện. "Hãy chỉ cần thiết lập mạng để theo dõi
thao tác bàn phím của người sử dụng và click chuột, và xem những gì các mô hình là," ông đề nghị. "Chúng tôi
có thể phân tích dữ liệu và đưa ra lời khuyên và gợi ý rằng sẽ làm cho hệ thống
dễ dàng hơn để sử dụng."