Preliminary studies focused on the

Preliminary studies focused on the electrochemical characterization of the thin layer Nafion-based coulometric system. The efficiency of sodium chloride removal was studied by electrolyzing samples of various concentrations at potentials between 50 and 500 mV in a two electrode cell. Figure 3A shows current decays obtained in the potential window of 50− 500 mV in 0.6 M NaCl samples. The current decay and, thus, the rate of electrolysis was enhanced at elevated potentials. An integration of the current decay curves (Figure 3 B, the upper part, positive values) demonstrates that the total charge increases with potential and levels off at potentials above 400 mV. Increasing the electrolysis time does not significantly affect the shape of charge vs potential graphs, indicating that the time frame of the electrolysis is not a limiting factor. Moreover, electrolysis at any potential within the steady state potential window yields practically identical residual current values, suggesting a complete electrolysis process.

Kết quả (Việt) 1:

Sơ bộ nghiên cứu tập trung vào các đặc tính điện của lớp mỏng Nafion coulometric hệ thống. Efficiency clorua natri diệt được nghiên cứu bởi electrolyzing mẫu các nồng độ khác nhau tại các tiềm năng giữa 50 và 500 mV trong một tế bào hai điện cực. Hình 3A cho thấy phân rã hiện tại thu được trong cửa sổ tiềm năng của 50− 500 mV trong 0,6 M NaCl mẫu. Hiện nay phân rã, và do đó, tỷ lệ điện phân được tăng cường tại cao tiềm năng. Một hội nhập hiện nay phân rã đường cong (hình 3 B, các phần trên, giá trị tích cực) chứng tỏ rằng tổng phí tăng với tiềm năng và mức độ off tại tiềm năng trên 400 mV. Tăng thời gian điện phân không không significantly affect hình dạng của phí vs tiềm năng đồ thị, chỉ ra rằng khung thời gian điện phân không phải là một yếu tố hạn chế. Hơn nữa, điện phân bất kỳ tiềm năng trong cửa sổ trạng thái ổn định tiềm năng sản lượng giống hệt nhau thực tế giá trị hiện tại còn sót lại, cho thấy một quá trình điện phân hoàn toàn.

Kết quả (Việt) 2:

Nghiên cứu sơ bộ tập trung vào các đặc tính điện hóa của lớp mỏng Na fi hệ thống coulometric trên dựa trên. Các tính hiệu e ffi loại bỏ natri clorua đã được nghiên cứu bởi điện phân các mẫu có nồng độ khác nhau tại các tiềm năng từ 50 đến 500 mV trong một tế bào hai điện cực. Hình 3A cho thấy phân rã hiện nay thu được trong cửa sổ tiềm năng của 50- 500 mV trong 0,6 mẫu M NaCl. Sự phân rã hiện tại và, do đó, tỷ lệ điện đã được tăng cường tại các tiềm năng cao. Một hội nhập của các đường cong hiện sâu (Hình 3 B, phần trên, giá trị tích cực) cho thấy rằng phí tổng mức tăng với tiềm năng và mức độ o ff tại tiềm năng trên 400 mV. Tăng thời gian điện phân không trọng yếu đáng một ff vv hình dạng phí vs đồ thị tiềm năng, chỉ ra rằng khung thời gian của điện phân không phải là một yếu tố hạn chế. Hơn nữa, điện phân tại bất kỳ tiềm năng trong trạng thái tiềm năng sản lượng cửa sổ ổn định thực tế giá trị hiện tại còn lại giống hệt nhau, cho thấy một quá trình điện hoàn toàn.