(1) Suitable beam guidance techniqu

(1) Suitable beam guidance techniques and parameter windows for EB remelting in connection with optimum preheating conditions (~400 °C) enable production of ledeburitic remelting layers on cast iron materials which are free of cracks and pores. The remelting depths of the layers (0.3 and 1.0 mm) can be defined within specific physical and material limits, and is essentially determined by energy input.

Kết quả (Việt) 1:

(1) chùm phù hợp với hướng dẫn kỹ thuật và các tham số windows nhất EB remelting liên quan đến tối ưu preheating điều kiện (~ 400 ° C) cho phép sản xuất của ledeburitic remelting lớp trên chất liệu gang miễn phí của vết nứt và lỗ chân lông. Độ sâu remelting của lớp (cách 0.3 và 1.0 mm) có thể được định nghĩa trong các giới hạn cụ thể của vật chất và vật liệu, và về cơ bản được xác định bởi năng lượng đầu vào.

Kết quả (Việt) 2:

(1) chùm Thích hợp kỹ thuật hướng dẫn và cửa sổ thông số cho EB nấu chảy trong kết nối với điều kiện sấy sơ bộ tối ưu (~ 400 ° C) cho phép sản xuất của các lớp nấu chảy ledeburitic trên các vật liệu gang được miễn phí của các vết nứt và lỗ chân lông. Độ sâu nấu chảy của các lớp (0,3 và 1,0 mm) có thể được xác định trong giới hạn vật lý và vật chất cụ thể, và về cơ bản xác định bằng năng lượng đầu vào.