Prime Minister as a chairman of the

Prime Minister as a chairman of the National Commission on
Social Welfare,
resolved to approve implementation policy of the National Commission
on Social Welfare;
1. Contribute the welfare society in Thailand.
2. Aim that people will be provided the welfare for all in 2017.
3. Focus on the government investment in social welfare and the investment for encouraging social section to participate in social welfare provision.
4. Develop four pillars on social welfare systems i.e. social assistance system, social insurance system, social service system and social promotion system.
5. Collaborate the relevant authorities to produce the implementation framework and budget support and addressed it in the public hearing in the seminar on policy assignment to Provincial Social Welfare Provision Committee and the outcomes will be submitted to the National Commission on Social Welfare to propose to the cabinet for further approval.

Kết quả (Việt) 1:

Thủ tướng là chủ tịch Ủy ban quốc gia về
phúc lợi xã hội,
quyết định chấp nhận thực hiện chính sách của Ủy ban quốc gia
trên an sinh xã hội;
1. Đóng góp an sinh xã hội ở Thái Lan.
2. Nhằm mục đích rằng mọi người sẽ được cung cấp các phúc lợi cho tất cả trong năm 2017.
3. Tập trung vào đầu tư chính phủ trong phúc lợi xã hội và đầu tư cho phần xã hội khuyến khích tham gia vào các phúc lợi xã hội cung cấp.
4. Phát triển bốn trụ cột trên các hệ thống an sinh xã hội tức là xã hội hỗ trợ hệ thống, Hệ thống bảo hiểm xã hội, Hệ thống dịch vụ xã hội và xã hội khuyến mãi Hệ thống.
5. Cộng tác chính quyền có liên quan để sản xuất khuôn khổ thực hiện và ngân sách hỗ trợ và giải quyết nó trong buổi điều trần công cộng tại hội thảo về chính sách chuyển nhượng tỉnh phúc lợi xã hội cung cấp ủy ban và kết quả sẽ được trình lên Ủy ban quốc gia về an sinh xã hội để đề xuất với nội các phê duyệt thêm.