Requires agreement to arbitrate, in

Requires agreement to arbitrate, in writing. They design a FLEXIBLE process.
Parties choose the seat (the legal place) of arbitration and procedural rules.
Parties choose the Arbitrator (specify his qualifications?) or the method of choosing him (usually set by the arbitration laws of the seat – lex arbitri).
No hard rules of evidence. International guidelines (IBA) can be used (or not).
Confidential unless the parties agree to go public, or the rules say so.
As fast or slow / cheap or expensive as the parties want it.
Parties get a decision i.e. Award. Enforceable under 1958 New York Convention.
No / Very limited right of appeal. Award attackable on very limited grounds.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu cầu thỏa thuận để phân xử, bằng văn bản. Họ thiết kế một quá trình linh HOẠT.Các bên lựa chọn chỗ ngồi (nơi hợp pháp) quy tắc trọng tài và định.Các bên lựa chọn trọng tài (ghi rõ trình độ của mình?) hoặc phương pháp lựa chọn anh ta (thường được thiết lập bởi các luật trọng tài ngồi-lex arbitri).Không có quy định cứng của các bằng chứng. Hướng dẫn quốc tế (IBA) có thể được sử dụng (hoặc không).Bảo mật, trừ khi các bên đồng ý đi công cộng, hoặc các quy tắc nói như vậy.Là nhanh hay chậm / giá rẻ hay đắt tiền như các bên muốn nó.Bên nhận được quyết định tức là giải thưởng. Hiệu lực thi hành dưới 1958 New York hội nghị.Không / rất hạn chế quyền của kháng cáo. Giải thưởng attackable vườn rất hạn chế.

Kết quả (Việt) 2:

Yêu cầu thỏa thuận để phân xử, bằng văn bản. Họ thiết kế một quá trình LINH HOẠT.
Bên chọn ghế (nơi hợp pháp) của trọng tài và thủ tục quy định.
Bên chọn Trọng tài viên (ghi rõ trình độ của mình?) Hay phương pháp lựa chọn anh ấy (thường được thiết lập bởi các luật trọng tài của ghế - lex arbitri ).
Không có quy tắc cứng bằng chứng. Hướng dẫn quốc tế (IBA) có thể được sử dụng (hoặc không).
Confidential trừ khi các bên đồng ý đi công cộng, hoặc các quy tắc nói như vậy.
Như nhanh hay chậm / giá rẻ hay đắt tiền như các bên muốn nó.
Bên có được một quyết định tức là giải thưởng. Thực thi theo 1958 ước New York.
Không / Rất hạn chế quyền khiếu nại. Giải thưởng có thể tấn công vào căn cứ rất hạn chế.