The aim of the paper is to investig

The aim of the paper is to investigate the application of financial and non financial performance measures in the Libyan banking sector and to assess to what extent the Libyan banks adopt modern performance measurement techniques, in addition it will examine the impact of contingent factors on the use of financial and non financial performance measures from a contingency perspective. The study findings have revealed that most of the Libyan banks are still relying heavily on financial measures even if they tend to place strong emphasis on customers and quality dimensions of non financial measures. Moreover, few Libyan banks are adopting the Balanced Scorecard, and they tend to implement customer related measures and learning and employee growth measures more frequently than banks which do not adopt them. The study has also found that all four contingent factors have varied positive impact on the use of performance measures in the Libyan banks.

Kết quả (Việt) 1:

Mục đích của giấy là điều tra áp dụng tài chính và phi tài chính thực hiện các biện pháp trong lĩnh vực ngân hàng Libya và để đánh giá phạm vi những gì các ngân hàng Libya áp dụng kỹ thuật đo lường hiện đại thực hiện, ngoài ra nó sẽ xem xét tác động của đội ngũ các yếu tố về việc sử dụng các biện pháp tài chính và không hiệu quả tài chính từ một quan điểm bất ngờ. Các kết quả nghiên cứu đã tiết lộ rằng hầu hết các ngân hàng Libya đang vẫn dựa rất nhiều vào các biện pháp tài chính ngay cả khi họ có xu hướng đặt trọng tâm mạnh mẽ về khách hàng và chất lượng kích thước của các biện pháp phi tài chính. Hơn nữa, các ngân hàng vài Libya đang áp dụng bảng cân bằng, và họ có xu hướng để thực hiện các khách hàng liên quan đến các biện pháp và biện pháp phát triển học tập và nhân viên thường xuyên hơn so với các ngân hàng mà không chấp nhận chúng. Nghiên cứu cũng đã tìm thấy rằng tất cả bốn nhóm yếu tố có đa dạng các tác động tích cực vào việc sử dụng các biện pháp hiệu suất trong ngân hàng Libya.

Kết quả (Việt) 2:

Mục đích của nghiên cứu này là để điều tra áp dụng biện pháp hiệu quả tài chính tài chính và phi trong ngành ngân hàng Libya và để đánh giá mức độ các ngân hàng Libya áp dụng kỹ thuật đo lường hiệu suất hiện đại, ngoài ra nó sẽ xem xét tác động của các yếu tố phụ thuộc vào việc sử dụng các biện pháp hiệu quả tài chính và phi tài chính từ góc phòng. Các kết quả nghiên cứu đã cho thấy rằng hầu hết các ngân hàng Libya vẫn đang dựa nhiều vào các biện pháp tài chính ngay cả khi họ có xu hướng đặt sự nhấn mạnh vào khách hàng và kích thước chất lượng các biện pháp phi tài chính. Hơn nữa, một vài ngân hàng Libya đang áp dụng Balanced Scorecard, và họ có xu hướng thực hiện các biện pháp liên quan đến khách hàng và các biện pháp học tập và phát triển nhân viên thường xuyên hơn so với các ngân hàng không chấp nhận chúng. Nghiên cứu cũng đã phát hiện ra rằng tất cả bốn yếu tố ngũ đã thay đổi tác động tích cực vào việc sử dụng các biện pháp thực hiện trong các ngân hàng Libya.