Skip to main contentwebtextsmoviesa

Skip to main content
web
texts
movies
audio
software
image
logo
Toggle navigation
search
Search the Archive

upload
person
Full text of "Max Klinger's Statue of Beethoven"
See other formats
Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World

This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in
the world by JSTOR.

Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other
writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the
mid-seventeenth to the early twentieth centuries.

We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this
resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial
purposes.

Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early-
journal-content .



JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people
discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching
platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit
organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please
contact [e-mail].



MAX KLINGER'S STATUE OF BEETHOVEN



One of the most notable art events of the year on the Conti-
nent is the exhibition, in connection with the fourteenth display
of the Vienna "Secession," of the remarkable statue of Beethoven
by Max Klinger.
This is in every
sense a most im-
portant work, and
despite certain rad-
ical peculiarities of
treatment, is well
worthy of the en-
thusiastic praise
bestowed upon it
by critics and art
lovers. Unconven-
tional in conception,
faultless in execu-
tion, it is one of
those remarkable
productions that
arrest and hold the
attention by sheer
force of intrinsic
merit. There is
small cause for
wonder, therefore,
that since the ex-
hibition was opened
the statue has been
the main topic of
discussion in the
ateliers and clubs of
the Austrian capital.

It was thought fitting that a work so commanding should be
accorded a setting unlike that which is given to the average run
of works of art. In most exhibitions the problem has been to co-
ordinate the different contributions in such a way as to harmonize
the various features, and at the same time to prevent any one exhibit
being so unduly emphasized as to cast other exhibits into the shade.
In this year's exhibition of the "Secession" in Vienna, on the other
hand, the contrary policy was adopted. The Beethoven statue was

305




DECORATIVE WALL PAINTING
By Gustav KItnet





BEETHOVEN -GENERAL AND SIDE VIEWS
By Max Klinger



MAX KLINGER'S STATUE OF BEETHOVEN



307



regarded as so immeasurably superior to any other of the contrib-
uted art works that it was thought both just and expedient to subor-
dinate everything else to this masterpiece.

To this end the statue is given a central exhibition room by itself,
a room specially designed both by its architectural lines and its
mural decorations to
afford a suitable place
for the display of Klin-
ger's work. This central
room is the room of the
exhibition, and in many
senses its monumental,
austere, almost repel-
lant features are no
less remarkable than
the impressive piece of
statuary the chapel-like
inclosure is meant to
house and emphasize.

By common assent
the statue is one of the
finest pieces of tech-
nical manipulation ever
displayed in continental
exhibitions. What is
more, it is not one of
the works of which a
few moments' inspec :
tion suffices. The
oftener one sees it, and
the more closely one
examines its various de-
tails, the greater is its
wonder. On it the
Leipsic sculptor, Max
Klinger, has spent the labor of fifteen years. The materials alone for
the work cost one hundred and fifty thousand marks, and in view
of this initial cost, and of the years of incessant toil required for the
execution of the statue, the price of four hundred thousand marks
asked by the artist for the finished work seems reasonable enough.

The master of music thus commemorated is represented seated
on a massive bronze throne-chair, whose sides and back are deco-
rated with symbolic figures. The form of the musician is nude;
but for a robe loosely and gracefully draped over the knees. In,
posture the figure is somewhat crouching. But the impression im-
parted is that of the greatest mental concentration, and of indom-




BEETHOVEN — BACK OF CHAIR
By Max Klinger



3 o8



BRUSH AND PENCIL




FRESCO PAINTING

By Elena Luksch-Mekowsky

ing genius of his
subject, with his
powerful intellect
and his poetic
fancy, and he has
sought to incorpo-
rate in his work all
the dignity, mental-
ity, and poet

Kết quả (Việt) 1:

Bỏ qua những nội dung chínhwebvăn bảnphim ảnhâm thanhphần mềmhình ảnhbiểu tượngToggle navigationTìm kiếmTìm kiếm kho lưu trữ tải lênngườiCác văn bản đầy đủ của "Max Klinger bức tượng của Beethoven"Xem các định dạng khácNội dung tạp chí đầu trên JSTOR, miễn phí cho bất cứ ai trên thế giới Bài viết này là một trong gần 500.000 tác phẩm học thuật số hóa và được thực hiện tự do có sẵn cho tất cả mọi người ở thế giới của JSTOR. Được gọi là nội dung tạp chí đầu, này tập hợp các công trình bao gồm các bài nghiên cứu, tin tức, thư từ và khác tác phẩm được xuất bản trong nhiều hơn 200 người trong số các tạp chí học thuật hàng đầu thế giới lâu đời nhất. Các tác phẩm ngày từ các giữa 17 đầu thế kỷ XX. Chúng tôi khuyến khích mọi người đọc và chia sẻ nội dung tạp chí đầu tiên công khai và nói cho những người khác rằng đây nguồn tài nguyên tồn tại. Mọi người có thể đăng bài này nội dung trực tuyến hoặc phân phối lại trong bất kỳ cách nào cho phi thương mại mục đích. Tìm hiểu thêm về nội dung tạp chí đầu lúc http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- tạp chí-nội dung. JSTOR là một thư viện số học tạp chí, sách và các đối tượng nguồn chính. JSTOR giúp mọi người khám phá, sử dụng và xây dựng dựa trên một loạt các nội dung thông qua một nghiên cứu mạnh mẽ và giảng dạy nền tảng và bảo tồn nội dung này cho các thế hệ tương lai. JSTOR là một phần của ITHAKA, không-cho-lợi nhuận tổ chức này cũng bao gồm Ithaka S + R và Portico. Để biết thêm chi tiết về JSTOR, xin vui lòng liên hệ với [e-mail]. MAX KLINGER BỨC TƯỢNG CỦA BEETHOVEN Một trong những sự kiện nghệ thuật đáng chú ý nhất của năm trên Conti- nent là triển lãm, kết nối với màn hình 14 Vienna "Sự ly khai," của bức tượng đáng kể của Beethoven bởi Max Klinger. Điều này là ở mỗi cảm giác một im hầu hết- portant làm việc, và mặc dù một số rad- iCal peculiarities của điều trị, là tốt xứng đáng của en- thusiastic khen Ban cho nó bởi các nhà phê bình và nghệ thuật những người yêu thích. Unconven- tế trong quan niệm, không lầm lổi trong execu- tion, nó là một trong những người đáng chú ý sản phẩm mà bắt và giữ các sự chú ý bởi tuyệt lực lượng nội tại bằng khen. Có nguyên nhân của nhỏ tự hỏi, do đó, từ ex- hibition đã được mở cửa bức tượng đã chủ đề chính của thảo luận trong các Ateliers và câu lạc bộ của thủ đô Áo. Nó đã là suy nghĩ phù hợp mà một công việc như vậy chỉ huy nên quyết định hành một thiết lập không giống như đó được đưa ra để chạy trung bình của tác phẩm nghệ thuật. Trong hầu hết các cuộc triển lãm các vấn đề đã co- ordinate các đóng góp khác nhau trong một cách như hài hòa khác nhau có tính năng, và cùng một lúc để ngăn chặn bất kỳ một trong những triển lãm như vậy không đúng luật đang được nhấn mạnh như đúc triển lãm khác vào trong bóng râm. Trong năm nay của triển lãm "Ly khai" ở Vienna, mặt khác bàn tay, trái với chính sách được áp dụng. Bức tượng Beethoven 305 TRANG TRÍ TƯỜNG SƠN Bởi Gustav KItnet BEETHOVEN-NÓI CHUNG VÀ BÊN LƯỢT XEM Bởi Max Klinger MAX KLINGER BỨC TƯỢNG CỦA BEETHOVEN 307 coi là như vậy immeasurably vượt trội so với bất kỳ khác đã đóng góp- uted nghệ thuật làm việc mà nó được nghĩ rằng mưu mẹo để subor - và chỉ cần dinate tất cả mọi thứ khác để kiệt tác này. Để kết thúc này bức tượng được đưa ra một phòng triển lãm Trung tâm của chính nó, một phòng thiết kế đặc biệt cả hai bởi các dòng kiến trúc và của nó bích họa trang trí để đủ khả năng một nơi phù hợp để hiển thị các Klin- Ger của công việc. Trung tâm này Phòng là phòng của các triển lãm, và trong nhiều giác quan của nó, hoành tráng khắc khổ, hầu như đẩy lùi- Các tính năng Lant không ít hơn đáng kể so với phần ấn tượng của Statuary như nhà thờ inclosure có nghĩa là để nhà và nhấn mạnh. Bởi sự đồng ý chung bức tượng là một trong những miếng ngon nhất của công nghệ cao- nical thao tác bao giờ Hiển thị trong lục địa triển lãm. Là gì hơn nữa, nó không phải là một trong Các công trình trong đó một vài phút inspec: tion suffices. Các oftener ai nhìn thấy nó, và chặt chẽ hơn một kiểm tra de khác nhau của nó- đuôi, lớn hơn là của nó thắc mắc. Nó là Nhà điêu khắc Leipsic, Max Klinger, đã dành các lao động của mười lăm năm. Liệu một mình công tác chi phí một trăm và năm mươi ngàn nhãn hiệu, và xem này chi phí ban đầu, và nhiều năm không ngừng toil cần thiết cho các thực hiện các bức tượng, giá nhãn hiệu bốn trăm nghìn yêu cầu của các nghệ sĩ cho công việc hoàn thành có vẻ hợp lý, đủ. Là bậc thầy của âm nhạc kỷ niệm như vậy đại diện cho ngồi trên một lớn đồng ngai vàng-chủ tịch, mà bên và mặt sau là deco - Xếp hạng với các con số tượng trưng. Các hình thức của các nhạc sĩ là khỏa thân; nhưng đối với một chiếc áo choàng lỏng lẻo và gracefully treo trên đầu gối. Trong, tư thế con hơi crouching. Nhưng im Ấn tượng - chia tay là sự tập trung tinh thần lớn nhất, và indom- BEETHOVEN-MẶT SAU CỦA GHẾ Bởi Max Klinger 3 o8 BÀN CHẢI VÀ BÚT CHÌ BỨC TRANH FRESCO Bởi Elena Luksch-Mekowsky ing thiên tài của mình chủ đề, với ông mạnh trí tuệ và ông poetic ưa thích, và ông đã Tìm cách để incorpo- tỷ lệ trong công việc của mình tất cả nhân phẩm tâm thần- Anh và nhà thơ

Kết quả (Việt) 2:

Bỏ qua nội dung chính
web
nhắn tin cho
phim
âm thanh
phần mềm
hình ảnh
biểu tượng
Chuyển đổi chuyển hướng
tìm kiếm
Tìm kiếm Lưu Trữ

tải lên
người
đầy đủ văn bản của "Tượng Beethoven Max Klinger của"
Xem định dạng khác
Tạp chí Đầu Nội dung trên JSTOR, miễn phí để Bất cứ ai trong thế giới

Bài viết này là một trong gần 500.000 công trình học thuật số hóa và được thực hiện một cách tự do có sẵn cho tất cả mọi người trong
thế giới của JSTOR.

được biết đến như là nội dung Tạp chí sớm, bộ công trình này bao gồm các bài báo nghiên cứu, tin tức, thư từ, và các
tác phẩm được xuất bản tại hơn 200 của tạp chí khoa học hàng đầu lớn tuổi nhất. Các tác phẩm có niên đại từ
giữa XVII đến thế kỷ thứ hai mươi.

Chúng tôi khuyến khích mọi người đọc và chia sẻ nội dung Tạp chí sớm công khai và nói với người khác rằng đây
tài nguyên tồn tại. Mọi người có thể gửi nội dung này trực tuyến hoặc phân phối lại trong bất kỳ cách nào cho phi thương mại
mục đích.

Tìm hiểu thêm về nội dung Tạp chí sớm tại http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early-
tạp chí-nội dung.



JSTOR là một kỹ thuật số thư viện của các tạp chí khoa học, sách, và các đối tượng nguồn chính. JSTOR giúp mọi người
khám phá, sử dụng, và xây dựng dựa trên một loạt các nội dung thông qua một nghiên cứu và giảng dạy mạnh mẽ
nền tảng, và bảo tồn các nội dung này cho các thế hệ tương lai. JSTOR là một phần của ITHAKA, không vì mục đích lợi nhuận
tổ chức đó cũng bao gồm Ithaka S + R và Portico. Để biết thêm thông tin về JSTOR, xin vui lòng
liên hệ với [e-mail].



MAX Klinger CỦA TƯỢNG CỦA BEETHOVEN



Một trong những sự kiện nghệ thuật đáng chú ý nhất trong năm trên Conti-
nent là triển lãm, trong kết nối với màn hình hiển thị thứ mười bốn
của "Secession Vienna, "của bức tượng đáng chú ý của Beethoven
do Max Klinger.
Đây là trong mọi
ý nghĩa một trọng nhất
làm việc portant, và
mặc dù một số rad-
đặc thù ical của
điều trị, cũng là
xứng đáng với en-
khen ngợi thusiastic
ban cho nó
bởi các nhà phê bình nghệ thuật và
những người yêu thích . Unconven-
quốc trong quan niệm,
không vết trong execu-
tion, nó là một trong
những người đáng chú ý
sản xuất mà
bắt và giữ
sự chú ý bằng cách tuyệt
lực nội tại
bằng khen. Có
nguyên nhân nhỏ cho
lạ, do đó,
rằng kể từ khi nghiệm
ức đã được mở ra
bức tượng đã được
chủ đề chính của
cuộc thảo luận trong
ateliers và các câu lạc bộ của
thủ đô Áo.

Người ta cho phù hợp mà một công việc như vậy chỉ huy nên được
accorded một thiết lập không giống như được đưa ra để chạy trung bình
của các tác phẩm nghệ thuật. Trong hầu hết các cuộc triển lãm các vấn đề đã được cho đồng
phối các đóng góp khác nhau trong một cách nào đó để hài hòa
các tính năng khác nhau, và cùng một lúc để ngăn chặn bất kỳ một triển lãm
được rất quá đáng nhấn mạnh là để đúc vật khác vào bóng râm.
Trong này Triển lãm năm nay của "Ly khai" ở Vienna, mặt khác
tay, các chính sách trái ngược đã được thông qua. Bức tượng Beethoven là

305




TRANG TRÍ TƯỜNG TRANH
By Gustav KItnet





BEETHOVEN -Thông VÀ QUAN ĐIỂM MẶT
By Max Klinger



MAX Klinger CỦA TƯỢNG CỦA BEETHOVEN



307



coi như vậy vô cùng ưu việt hơn bất kỳ khác của nào góp phần
nghệ thuật uted tác phẩm mà nó đã nghĩ cả hai chỉ và mưu mẹo để subor-
dinate mọi thứ khác để kiệt tác này.

để kết thúc này, bức tượng được đưa ra một phòng triển lãm trung tâm của chính nó,
một căn phòng được thiết kế đặc biệt bởi cả đường nét kiến trúc của nó và của nó
trang trí tranh tường để
mua được một nơi thích hợp
cho màn hình hiển thị của Klin-
việc ger của. Trung tâm này
phòng là phòng của
triển lãm, và trong nhiều
cảm giác hoành tráng, nó
mộc mạc, gần như repel-
tính năng lant không
kém phần đặc biệt hơn so với
các mảnh ấn tượng
tạc tượng nhà nguyện giống như
bọc lại là có nghĩa là để
nhà và nhấn mạnh.

Bằng sự đồng ý chung
các Bức tượng là một trong những
tác phẩm tốt nhất của thuật
thao tác nical bao giờ
hiển thị trong lục
triển lãm. Là gì
hơn, nó không phải là một trong
những công trình trong đó một
thanh tra vài khoảnh khắc ':
sự đủ. Việc
một oftener nhìn thấy nó, và
chặt chẽ hơn một
khảo sát triển khác nhau của nó
đuôi, lớn hơn là nó
thắc mắc. Trên đó các
nhà điêu khắc Leipsic, Max
Klinger, đã dành sự lao động của mười lăm năm. Các nguyên vật liệu một mình cho
công việc có giá 150.000 nhãn hiệu, và theo quan điểm
của chi phí ban đầu này, và trong những năm không ngừng làm việc cực nhọc cần thiết cho việc
thực hiện các bức tượng, giá bốn trăm ngàn dấu
hỏi bởi các nghệ sĩ cho công việc hoàn thành là hợp lý.

các bậc thầy của âm nhạc như vậy, kỷ niệm là lễ bày ngồi
trên một ngai vàng bằng đồng-ghế lớn, mà hai bên và phía sau được deco-
đánh giá với con số tượng trưng. Các hình thức của nhạc sĩ là khỏa thân,
nhưng đối với một chiếc áo choàng lỏng lẻo và duyên dáng được treo ở đầu gối. Trong,
tư thế con số này là hơi Crouching. Nhưng ấn tượng im-
chia tay là nồng độ tinh thần lớn nhất, và các indom-




BEETHOVEN - SAU CỦA GHẾ
By Max Klinger



3 o8



BRUSH VÀ Pencil




FRESCO TRANH

By Elena Luksch-Mekowsky

ing thiên tài của ông
chủ, với ông
trí tuệ mạnh mẽ
và anh thơ
ưa thích, và ông đã
tìm cách incorpo-
suất trong công việc của mình tất cả
phẩm giá, mental-
ity, và nhà thơ