「ありがとうございます、お付き合いいただいて…」="Thank you

「ありがとうございます、お付き合いいただいて…」="Thank you very much, for going along with me..."
「…あの、誰とでもこんな事をするなんて、思わないで下さいね」="...Um, please don't think I would do this with just anyone."
「できたらこのことは、誰にも話さないで下さい」="If you can, please don't tell anyone about what happened."
「この道の事も…私との事も」="About this passage... And also about me."
「それでは、私はここで…後は一人で大丈夫です」="Well then, if you will excuse me... I'll be fine by myself from here."
「いずれまた、必ず――」="See you again sometimes, definitely...

Kết quả (Việt) 1:

「ありがとうございます、お付き合いいただいて... 」 = "cảm ơn bạn rất nhiều, đã đi cùng con..."「… あの、誰とでもこんな事をするなんて、思わないで下さいね」 = "... UM, xin vui lòng không nghĩ rằng tôi sẽ làm việc này với bất cứ ai chỉ."「できたらこのことは、誰にも話さないで下さい」 = "nếu bạn có thể, xin vui lòng không nói với ai về những gì đã xảy ra."「この道の事も... 私との事も」 = "giới thiệu về đoạn văn này... Và cũng về tôi."「それでは、私はここで... 後は一人で大丈夫です」 = "tốt sau đó, nếu bạn sẽ tha cho tôi... Tôi sẽ bị phạt bởi bản thân mình từ đây."「いずれまた、必ず――」 = "xem bạn một lần nữa đôi khi, chắc chắn...

Kết quả (Việt) 2:

「ありがとうございます,お付き合いいただいて...」 = "Cảm ơn bạn rất nhiều, cho đi cùng với
xin đừng nghĩ rằng tôi sẽ làm điều này với bất cứ ai.
"「できたらこのことは,誰にも話さないで下さい」=" Nếu bạn có thể, xin vui lòng không nói cho ai biết về những gì đã xảy ra.
"「この道の事も...私との事も」=" Về đoạn này ... Và cũng về tôi.
"「それでは,私はここで...後は一人で大丈夫です」=" Vậy thì, nếu bạn sẽ tha cho tôi .. . Tôi sẽ ổn bởi bản thân mình từ đây
".「いずれまた,必ず- 」=" Hẹn gặp lại đôi khi, chắc chắn ...