Ash (Sulfated ash)Method I (for sol

Ash (Sulfated ash)

Method I (for solids)

Transfer the quantity of the sample directed in the individual monograph to a tared 50- to
100-ml platinum dish or other suitable container. Add sufficient diluted sulfuric acid TS to moisten the entire sample. Heat gently, using a hot plate, an Argand burner, or an infrared
heat lamp, until the sample is dry and thoroughly charred, then continue heating until all of the sample has been volatilized or nearly all of the carbon has been oxidized, and cool.
Moisten the residue with 0.5 ml of sulfuric acid TS, and heat in the same manner until the remainder of the sample and any excess sulfuric acid have been volatilized. Finally ignite in a muffle furnace at 800 ± 25° for 15 min or longer, if necessary, to complete ignition, cool in a
desiccator, and weigh.

(Note: In order to promote volatilization of sulfuric acid, it is advisable to add a few pieces of ammonium carbonate just before completing ignition.)

Method II (for liquids)

Unless otherwise directed, transfer the required weight of the sample to a suitable tared container, add 10 ml of diluted sulfuric acid TS, and mix thoroughly. Evaporate the sample completely by heating gently without boiling, and cool. Finally, ignite in a muffle furnace at
800 ± 25° for 15 min or longer, cool in a desiccator, and weigh

Kết quả (Việt) 1:

Ash (Sulfated tro)

phương pháp tôi (cho chất rắn)

chuyển số lượng mẫu đạo diễn trong chuyên khảo cá nhân đến một tared 50-để
100 ml bạch kim món ăn hoặc container khác thích hợp. Thêm đủ pha loãng axít sulfuric TS để làm ẩm mẫu toàn bộ. Đun nóng nhẹ nhàng, bằng cách sử dụng một tấm nóng, một ổ ghi Argand hoặc một hồng ngoại
nhiệt đèn, cho đến khi mẫu là khô và triệt để charred, sau đó tiếp tục hệ thống sưởi cho đến khi tất cả mẫu đã được volatilized hoặc gần như tất cả các-bon đã được bị ôxi hóa, và mát mẻ.
làm ẩm dư với cách 0.5 ml của axít sulfuric TS, và nóng theo cùng một cách cho đến khi phần còn lại của mẫu và bất kỳ axít sulfuric dư thừa đã được volatilized. Cuối cùng đốt cháy trong một lò nướng tại 800 ± 25° trong 15 phút hoặc lâu hơn, nếu cần thiết, để hoàn toàn đánh lửa, mát mẻ trong một
desiccator, và cân nhắc.

(Note: In order to promote volatilization of sulfuric acid, it is advisable to add a few pieces of ammonium carbonate just before completing ignition.)

Phương pháp II (cho chất lỏng)

trừ khi nếu không được chuyển hướng, chuyển giao trọng lượng yêu cầu của mẫu đến một container phù hợp tared, thêm 10 ml pha loãng axít sulfuric TS, và trộn thật kỹ. Bốc hơi mẫu hoàn toàn nung nhẹ nhàng mà không cần đun sôi, và mát mẻ. Cuối cùng, đốt cháy trong một lò nướng tại
800 ± 25° trong 15 phút hoặc lâu hơn, mát trong desiccator một, và cân nhắc

Kết quả (Việt) 2:

Tro (tro sun) Phương pháp I (chất rắn) Chuyển số lượng mẫu hướng dẫn trong chuyên luận cá nhân với một tared 50 - để món ăn bạch kim 100 ml hoặc chứa thích hợp khác. Thêm đủ pha loãng TS acid sulfuric để làm ẩm toàn bộ mẫu. Đun nóng nhẹ nhàng, sử dụng một tấm nóng, một ổ ghi Argand, hoặc hồng ngoại đèn nhiệt, cho đến khi mẫu khô và cháy triệt để, sau đó tiếp tục sưởi ấm cho đến khi tất cả các mẫu đã được bay hơi hoặc gần như tất cả các-bon đã được oxy hóa, và mát mẻ . Làm ẩm còn sót lại với 0,5 ml dung dịch acid sulfuric TS, và nhiệt theo cách tương tự cho đến khi phần còn lại của mẫu và bất kỳ axit sulfuric dư thừa đã được bay hơi. Cuối cùng đốt cháy trong lò múp tại 800 ± 25 ° trong 15 phút hoặc lâu hơn, nếu cần thiết, để hoàn thành đánh lửa, mát mẻ trong một bình hút ẩm, và cân nặng. (Lưu ý: Để thúc đẩy sự bay hơi của axit sulfuric, nên để thêm một vài mẩu amoni carbonat ngay trước khi hoàn thành đánh lửa.) Phương pháp II (chất lỏng) Trừ khi có hướng dẫn khác, chuyển trọng lượng cần thiết của mẫu cho một container tared phù hợp, thêm 10 ml dung dịch acid sulfuric loãng TS, và trộn đều. Bay hơi mẫu hoàn toàn bằng cách nung nóng nhẹ nhàng mà không cần đun sôi, và mát mẻ. Cuối cùng, đốt cháy trong lò múp tại 800 ± 25 ° trong 15 phút hoặc lâu hơn, mát mẻ trong bình hút ẩm, và cân nặng