Finally, Franchisee acknowledges th

Finally, Franchisee acknowledges that by executing this Franchise Agreement, it is joining a network of franchisees who are operating in a consistent fashion pursuant to the High Touch-High Tech System. By executing this Agreement, Franchisee understands that it is necessary to maintain a level of consistency among all Franchised Businesses within the High Touch-High Tech System, and, in order to do so, it is necessary for the Franchisor to maintain control over certain aspects of the Franchisee’s business operation and to continually adapt the High Touch-High Tech System in order to enhance the appeal of Franchised Businesses to the demands of their students or the marketplace. Accordingly, it will be necessary for the Franchisee to continually operate his/her Franchised Business in accordance with the High Touch-High Tech System as it changes from time to time. This Agreement is binding upon Franchisor and Franchisee and each party’s respective executors, administrators, heirs, beneficiaries, assigns and successors in interest.

Kết quả (Việt) 1:

Cuối cùng, Mua thừa nhận rằng bằng cách thực hiện thỏa thuận nhượng quyền thương mại này, nó tham gia một mạng lưới của người mua những người đang hoạt động trong một thời trang phù hợp theo quy định hệ thống cao công nghệ cao liên lạc. Bằng cách thực hiện thỏa thuận này, thị trấn này có mua hiểu rằng nó là cần thiết để duy trì một mức độ nhất quán trong số tất cả doanh nghiệp nhượng quyền trong hệ thống cao công nghệ cao liên lạc, và để làm như vậy, nó là cần thiết cho Franchisor để duy trì quyền kiểm soát một số khía cạnh của hoạt động kinh doanh của mua và liên tục thích ứng hệ thống cao công nghệ cao liên lạc để tăng cường sự hấp dẫn của các doanh nghiệp nhượng quyền để nhu cầu của học sinh của mình hoặc trên thị trường. Theo đó, nó sẽ được cần thiết cho mua liên tục hoạt động anh/cô ấy nhượng quyền kinh doanh phù hợp với hệ thống cao công nghệ cảm ứng cao như nó thay đổi theo thời gian. Thỏa thuận này là bắt buộc khi Franchisor và mua và mỗi bên tương ứng người, người quản trị, người thừa kế, người hưởng lợi, gán và người thừa kế trong quan tâm.

Kết quả (Việt) 2:

Cuối cùng, nhận quyền thừa nhận rằng bằng cách thực hiện Hiệp định nhượng quyền thương mại này, nó được gia nhập một mạng của các đại lý đang hoạt động trong một thời trang phù hợp theo quy định của hệ thống công nghệ cao Touch-cao. Bằng cách thực hiện Hiệp định này, Bên nhận quyền hiểu rằng nó là cần thiết để duy trì một mức độ nhất quán trong tất cả các doanh nghiệp nhượng quyền trong hệ thống công nghệ cao Touch-cao, và, để làm như vậy, nó là cần thiết cho việc nhượng quyền để duy trì quyền kiểm soát các khía cạnh nhất hoạt động kinh doanh của Bên nhận quyền và phải liên tục thích ứng với các hệ thống Touch-Tech High High để tăng cường sự hấp dẫn của các doanh nghiệp nhượng quyền cho các nhu cầu của học sinh hoặc các thị trường. Theo đó, nó sẽ là cần thiết cho các Bên nhận quyền phải liên tục hoạt động của mình / nhượng quyền thương mại của mình phù hợp với các hệ thống công nghệ cao Touch-cao khi nó thay đổi theo thời gian. Hiệp định này được ràng buộc bên nhượng quyền và nhận quyền tương ứng và Chấp hành viên, quản trị viên, những người thừa kế, người hưởng lợi, người được chỉ định của mỗi bên và những người kế quan tâm.