Unreliable witness?Some have called

Unreliable witness?
Some have called Matobato's testimony into question, including Duterte's son Paolo -- the current Vice Mayor of Davao City.
Matobato said in his testimony that Paolo Duterte ordered the killing of Richard King, a billionaire businessman over a woman.
The King family's legal counsel, Deolito Alvarez, called the accusations "completely false" in a text message to CNN.
"I am convinced that the accused who are facing the charge in court are the perpetrators," he said. "The statement of witness Matobato in trying to cast cloud and put politics into the equation is not true."
Paolo Duterte responded in a statement, saying "What de Lima and this certain Matobato say in public are bare allegations in the absence of proof. They are mere hearsay. I will not dignify with an answer the accusations of a madman.

Kết quả (Việt) 1:

Chứng nhân không đáng tin cậy?Một số đã gọi là Matobato's lời khai vào câu hỏi, bao gồm cả con trai của Duterte Paolo--các hiện tại Phó thị trưởng của thành phố Davao.Matobato cho biết trong lời khai của ông Paolo Duterte đã ra lệnh giết chết của một vị vua Richard, một doanh nhân tỷ phú trong một người phụ nữ.Vua của gia đình luật sư, Deolito Alvarez, gọi là những lời buộc tội "hoàn toàn sai" trong tin nhắn văn bản cho CNN."Tôi tin rằng các bị cáo đã phải đối mặt với phí tại tòa án là thủ phạm," ông nói. "Tuyên bố của nhân chứng Matobato trong cố gắng để đúc đám mây và đặt chính trị vào phương trình là không đúng."Paolo Duterte trả lời cho một tuyên bố, nói rằng "de Lima và này Matobato nhất định nói gì ở nơi công cộng là trần cáo buộc trong trường hợp không có bằng chứng. Họ đang chỉ tin giả. Tôi sẽ không dignify với một câu trả lời cáo buộc của một madman.

Kết quả (Việt) 2:

Nhân chứng không đáng tin cậy?
Một số người gọi là chứng Matobato của thành vấn đề, bao gồm cả con trai Duterte của Paolo -. Phó Thị trưởng hiện tại của thành phố Davao
Matobato nói trong lời khai của ông rằng Paolo Duterte ra lệnh giết chết của Richard King, một doanh nhân tỷ phú trên một phụ nữ.
Gia đình của nhà vua tư vấn pháp lý, Deolito Alvarez, được gọi là những cáo buộc trên là "hoàn toàn sai" trong một tin nhắn văn bản với CNN.
"tôi tin rằng các cáo buộc những người đang phải đối mặt với tội tại tòa án là thủ phạm," ông nói. "Những tuyên bố của nhân chứng Matobato trong cố gắng để đúc đám mây và đưa chính trị vào phương trình là không đúng sự thật."
Paolo Duterte trả lời trong một thông cáo nói rằng "Những gì de Lima và Matobato này nhất định nói trước công chúng những cáo buộc trần trong sự vắng mặt của chứng minh. họ chỉ là những tin đồn. tôi sẽ không đề cao với một câu trả lời những cáo buộc của một người điên.