6.1 The total amount of goods will

6.1 The total amount of goods will be paid by an Irrevocable 100% L/C at sight against the following required documents at the counter of Seller's Bank:
−Full set 3/3 originals of "Clean on Board" Bill of Lading made out to the order of "L/C opening bank" and notify "Applicant".
−Signed commercial invoice issued in 03 originals and 03 copies showing commodity, weight, unit price, total amount, L/C number, contract number and invoice number.
−Packing list with indication of total gross weight and total net weight and number of bales shipped, number of B/L: in 01 Originals and 03 copies.

Kết quả (Việt) 1:

6.1 tổng số tiền hàng hóa sẽ được thanh toán bằng L/C một 100% không thể thu hồi nhìn đối với các tài liệu cần thiết sau tại quầy ngân hàng của người bán:
−Full đặt 3/3 bản gốc của "Sạch sẽ trên tàu" Bill vận đơn được thực hiện ra về "Ngân hàng mở L/C" và thông báo cho "Nộp đơn".
ban hành trong 03 bản gốc và bản sao 03 Hiển thị sở giao dịch hàng hóa đơn −Signed, trọng lượng, đơn vị giá, tất cả số tiền, L/C số, hợp đồng số và hoá đơn số.
−Packing danh sách với các dấu hiệu của tất cả trọng lượng và tất cả trọng lượng và số lượng kiện vận chuyển, số lượng B/L: 01 bản gốc và bản sao 03.

Kết quả (Việt) 2:

6.1 Tổng lượng hàng hóa sẽ được trả bởi một 100% L / C trả ngay đối với các tài liệu cần thiết sau đây tại quầy của Ngân hàng của người bán:
-Full thiết lập 3/3 bản chính "Clean on Board" vận đơn làm ra thứ tự của "ngân hàng mở L / C" và thông báo "nộp đơn".
-ký hoá đơn thương mại ban hành 03 bản chính và 03 bản cho thấy hàng hóa, trọng lượng, đơn giá, tổng số tiền, số L / C, số lượng hợp đồng và hóa đơn số.
- danh sách đóng gói với chỉ thị của tổng trọng lượng và tổng trọng lượng tịnh và số lượng kiện vận chuyển, số B / L: 01 Originals và 03 bản.