It is the flip side of this coin, h

It is the flip side of this coin, however, that speaks
directly to the issues of alienation and inauthenticity and is
relevant to such questions as why employees show no
initiative, why teenagers reject their schools' values, and
why patients adhere so poorly to treatment. SDT understands
such occurrences in terms of the undermining of
intrinsic motivation and, perhaps even more typically, the
failure of internalization. To explain the causes of such
diminished functioning, SDT suggests turning first to individuals'
immediate social contexts and then to their developmental
environments to examine the degree to which
their needs for competence, autonomy, and relatedness are
being or have been thwarted. We maintain that by failing to
provide supports for competence, autonomy, and relatedness,
not only of children but also of students, employees,
patients, and athletes, socializing agents and organizations
contribute to alienation and ill-being. The fact that psychological-need
deprivation appears to be a principal source of
human distress suggests that assessments and interventions
would do well to target these primary foundations of mental
health.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là bên flip của các đồng xu này, Tuy nhiên, nóitrực tiếp đến các vấn đề chuyển nhượng và inauthenticity và làliên quan đến những câu hỏi như tại sao nhân viên Hiển thị không cósáng kiến, tại sao thanh thiếu niên từ chối các trường học giá trị, vàtại sao bệnh nhân tuân thủ nên kém để điều trị. SDT hiểuCác sự kiện như vậy về sự phá hoại củađộng cơ nội, và có lẽ thậm chí nhiều hơn thông thường, cácsự thất bại của internalization. Để giải thích nguyên nhân như vậygiảm chức năng, SDT cho thấy biến đầu tiên cho các cá nhân'bối cảnh xã hội ngay lập tức và sau đó của họ phát triểnCác môi trường để kiểm tra mức độ mànhu cầu của họ về thẩm quyền, quyền tự trị và relatedness, hay đã bị cản trở. Chúng tôi duy trì rằng bằng khôngcung cấp hỗ trợ cho các thẩm quyền, quyền tự trị, và relatedness,không chỉ của trẻ mà còn của các sinh viên, nhân viên,bệnh nhân, và các vận động viên, xã hội hoá các đại lý và các tổ chứcgóp phần vào sự chuyển nhượng và ill-being. Một thực tế rằng tâm lý cần thiếtthiếu thốn dường như là một nguồn chủ yếu củađau khổ của con người cho thấy rằng đánh giá và các can thiệpsẽ làm tốt để nhắm mục tiêu những cơ sở chính của tinh thầnsức khỏe.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là mặt trái của đồng tiền này, tuy nhiên, nói
trực tiếp đến các vấn đề của sự xa lánh và inauthenticity và là
liên quan đến câu hỏi như tại sao nhân viên cho thấy không có
sáng kiến, tại sao thanh thiếu niên từ chối giá trị của nhà trường, và
lý do tại sao bệnh nhân tuân thủ rất kém với điều trị . SDT hiểu
sự cố như vậy trong điều khoản của phá hoại của
động lực nội tại và có lẽ thậm chí còn nhiều hơn thông thường, những
thất bại của quốc tế hóa. Để giải thích những nguyên nhân như vậy
chức năng giảm, SDT đề nghị quay đầu tiên cho cá nhân '
bối cảnh xã hội trước mắt và sau đó phát triển của chúng
môi trường để kiểm tra mức độ mà
các nhu cầu về thẩm quyền, tự chủ, và Quan hệ đang
bị hoặc đã bị cản trở. Chúng tôi cho rằng do không
cung cấp hỗ trợ cho năng lực, tự chủ, và gì liên quan,
không chỉ trẻ em mà còn của các sinh viên, nhân viên,
bệnh nhân, và các vận động viên, đại lý và các tổ chức xã hội
đóng góp cho sự xa lánh và bị bệnh phúc. Thực tế là tâm lý-cần
tước dường như là một nguồn chính của
nạn nhân cho thấy rằng đánh giá và can thiệp
sẽ làm tốt để nhắm mục tiêu các cơ sở chính của tinh thần
sức khỏe.