Background ImagesWhen making a mode

Background Images
When making a model, it can be useful to have a reference image behind your work that you can model over for accuracy (see Figure 3–16). For any 3D view, press the N key to bring up the Properties panel. Toward the bottom is the Background Images check box; select it and then click the Add Image button in the same area (you might need to hit the black triangle to expand the Background Images area). A new area for the image will appear, saying that the image is not set. Click the white arrow to open a file dialog where you can navigate to find a suitable image for the view window. (See Figure 3–17 for example settings.)
This feature is useful for placing blueprints behind an image as a reference for modeling over. Note that background images only work when the view is orthographic, which means that the view is flat. This is opposed to a perspective view, where things that are close up appear larger. (Press numpad 5 to toggle between orthographic and perspective views.)

Kết quả (Việt) 1:

Ảnh nềnKhi thực hiện một mô hình, nó có thể hữu ích để có một hình ảnh tham chiếu phía sau của bạn công việc mà bạn có thể mô hình trên cho chính xác (xem hình 3-16). Cho bất kỳ chế độ xem 3D, bấm phím N để đưa lên bảng thuộc tính. Về phía dưới cùng là hình ảnh nền cho hộp kiểm; chọn nó và sau đó nhấp vào nút thêm hình ảnh trong cùng một khu vực (bạn có thể cần phải nhấn tam giác màu đen để mở rộng diện tích hình ảnh nền). Một khu vực mới cho hình ảnh sẽ xuất hiện, nói rằng hình ảnh không được thiết lập. Nhấp vào mũi tên màu trắng để mở một hộp thoại tập tin mà bạn có thể điều hướng để tìm thấy một hình ảnh phù hợp cho cửa sổ xem. (Xem hình 3-17 thiết đặt ví dụ.)Tính năng này là hữu ích cho việc đặt kế hoạch chi tiết đằng sau một hình ảnh như là một tài liệu tham khảo cho các mô hình trên. Lưu ý rằng nền hình ảnh duy nhất làm việc khi xem là là, có nghĩa là giao diện là phẳng. Điều này trái ngược với một cái nhìn quan điểm, nơi những thứ được đóng lên xuất hiện lớn hơn. (Nhấn numpad 5 ñeå chuyeån ñoåi giöõa là và quan điểm lượt xem)

Kết quả (Việt) 2:

Background Images
Khi đưa ra một mô hình, nó có thể hữu ích để có một bức ảnh tham khảo đằng sau công việc của bạn mà bạn có thể mô hình trên cho chính xác (xem hình 3-16). Đối với bất kỳ xem 3D, hãy bấm phím N để đưa lên bảng Properties. Hướng tới phía dưới là hình ảnh nền hộp kiểm tra; chọn nó và sau đó nhấp vào nút Add Image trong cùng khu vực (bạn có thể cần phải nhấn vào hình tam giác màu đen để mở rộng diện tích Background Images). Một khu vực mới cho hình ảnh sẽ xuất hiện, nói rằng hình ảnh không được thiết lập. Nhấp vào mũi tên màu trắng để mở hộp thoại tập tin mà bạn có thể điều hướng để tìm một hình ảnh phù hợp cho cửa sổ xem. (Xem Hình 3-17 cho các thiết lập ví dụ.)
Tính năng này rất hữu ích cho việc đặt kế hoạch chi tiết phía sau một hình ảnh như là một tài liệu tham khảo để lập mô hình trên. Lưu ý rằng các hình ảnh nền chỉ làm việc khi xem là chữ viết, có nghĩa là xem là phẳng. Điều này là trái ngược với một phối cảnh, nơi mà mọi thứ được gần lên trông to hơn. (Nhấn Numpad 5 để chuyển đổi giữa các quan điểm chính tả và quan điểm.)