But the fans on this book were not

But the fans on this book were not toys. They were giant beautiful machines that towered into the sky, so powerful that they made the photo
itself appear to be in motion. I opened the book and began to read.
“Energy is all around you every day,” it said. “Sometimes energy needs to be converted to another form before it is useful to us. How can we
convert forms of energy? Read on and you’ll see.”
I read on.
“Imagine that hostile forces have invaded your town, and defeat seems certain. If you needed a hero to ‘save the day,’ it’s unlikely you would
go to the nearest university and drag a scientist to the battlefront. Yet, according to legend, it was not a general who saved the Greek city of
Syracuse when the Roman fleet attacked it in 214 B.C.”
It explained how Archimedes used his “Death Ray”—which was really a lot of mirrors—to reflect the sun onto the enemy ships until, one by
one, they caught fire and sank. That was an example of how you can use the sun to produce energy.
Just like with the sun, windmills could also be used to generate power.
“People throughout Europe and the Middle East used windmills for pumping water and grinding grain,” it said. “When many wind machines
are grouped together in wind farms, they can generate as much electricity as a power plant.”
Suddenly it all snapped together. The blades on these windmills were driven by the wind, much like our toys. In my mind I saw the dynamo,
saw myself with the neighbor’s bicycle those many nights ago, spinning the pedals so I could listen to the radio, thinking, What can spin the pedals
for me so I can dance?
“The movement energy is provided by the rider,” the book had said, explaining the dynamo. Yes, of course, I thought, and the rider is the
wind!
The wind would spin the blades of the windmill, rotate the magnets in a dynamo, and create electricity. Attach a wire to the dynamo and you
could power anything, especially a bulb. All I needed was a windmill, and then I could have lights. No more kerosene lamps that burned our eyes
and sent us gasping for breath. With a windmill, I could stay awake at night reading instead of going to bed at seven with the rest of Malawi.
But most important, a windmill could also rotate a pump for water and irrigation. Having just come out of the hunger—and with famine still
affecting many parts of the country—the idea of a water pump now seemed incredibly necessary. If we hooked it up to our shallow well at home, a
water pump could allow us to harvest twice a year. While the rest of Malawi went hungry during December and January, we’d be hauling in our
second crop of maize. It meant no more watering tobacco nursery beds in the dambo, which broke your back and wasted time. A windmill and
pump could also provide my family with a year-round garden where my mother could grow things like tomatoes, Irish potatoes, cabbage, mustards,
and soybeans, both to eat and sell in the market.
No more skipping breakfast; no more dropping out of school. With a windmill, we’d finally release ourselves from the troubles of darkness
and hunger. In Malawi, the wind was one of the few consistent things given to us by God, blowing in the treetops day and night. A windmill meant
more than just power, it was freedom.
Standing there looking at this book, I decided I would build my own windmill. I’d never built anything like it before, but I knew if windmills
existed on the cover of that book, it meant another person had built them. After looking at it that way, I felt confident I could build one, too.
I COULD PICTURE THE windmill I wanted to build, but before I attempted something that big, I wanted to experiment with a small model first. From
studying the pictures in the book, I knew that in terms of materials, I’d need blades, a shaft and rotor, plus some wires, and something like a
dynamo to generate electricity from the movement of the blades.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng người hâm mộ về cuốn sách này không là đồ chơi. Bọn khổng lồ máy đẹp towered vào bầu trời, mạnh mẽ như vậy rằng họ thực hiện các hình ảnhchính nó xuất hiện để trong chuyển động. Tôi mở cuốn sách và bắt đầu đọc."Năng lượng là tất cả xung quanh bạn mỗi ngày," nó nói. "Đôi khi nhu cầu năng lượng để được chuyển đổi sang một hình thức trước khi nó là hữu ích cho chúng tôi. Làm thế nào chúng tôi có thểchuyển đổi hình thức năng lượng? Đọc trên và bạn sẽ thấy."Tôi đọc trên."Hãy tưởng tượng rằng các lực lượng thù địch xâm chiếm thành phố của bạn, và thất bại dường như nhất định. Nếu bạn cần một anh hùng để 'tiết kiệm trong ngày', đó là khả năng bạn sẽđi đến các trường đại học gần nhất và kéo một nhà khoa học vào chiến trường. Tuy nhiên, theo truyền thuyết, nó đã không một vị tướng người đã cứu thành phố Hy LạpSyracuse khi hạm đội La Mã tấn công nó năm 214 TCN."Nó giải thích cách Archimedes sử dụng tia chết"của mình"-đó là thực sự rất nhiều gương — để phản ánh mặt trời vào các tàu của đối phương cho đến khi, một bằng1, họ bốc cháy và chìm. Đó là một ví dụ về cách bạn có thể sử dụng mặt trời để sản xuất năng lượng.Giống như với mặt trời, cối xay gió có thể cũng được sử dụng để tạo ra năng lượng."Người dân trên khắp châu Âu và Trung Đông sử dụng cối xay gió cho bơm nước và xay hạt," nó nói. "Khi nhiều gió máyđược nhóm lại với nhau trong trang trại gió, họ có thể tạo ra càng nhiều điện như là một nhà máy điện. "Đột nhiên, tất cả gãy lại với nhau. Lưỡi trên những cối xay gió được thúc đẩy bởi gió, giống như đồ chơi của chúng tôi. Trong tâm trí của tôi, tôi thấy dynamo,thấy bản thân mình với những người hàng xóm xe đạp những nhiều đêm trước, quay bàn đạp để tôi có thể nghe đài phát thanh, suy nghĩ, những gì có thể quay bàn đạpĐối với tôi vì vậy tôi có thể nhảy?"Phong trào năng lượng được cung cấp bởi các rider," cuốn sách đã nói rằng, giải thích máy phát điện. Vâng, tất nhiên, tôi nghĩ, và rider là cácGió!Gió sẽ quay lưỡi dao của cối xay gió, xoay nam châm trong một máy phát điện, và tạo ra điện. Đính kèm một sợi dây để máy phát điện và bạncó thể cấp năng lượng bất cứ điều gì, đặc biệt là một bóng đèn. Tất cả tôi cần là một cối xay gió, và sau đó tôi có thể có đèn. Không có đèn dầu hỏa nhiều đốt mắt của chúng tôivà gửi cho chúng tôi thở hổn hển cho hơi thở. Với một cối xay gió, tôi có thể ở lại tỉnh táo vào ban đêm đọc thay vì đi ngủ lúc 7 với phần còn lại của Malawi.Nhưng quan trọng nhất, một cối xay gió cũng có thể xoay một máy bơm nước và thủy lợi. Chỉ cần ra khỏi đói- và với nạn đói vẫn cònảnh hưởng đến nhiều bộ phận của các quốc gia-ý tưởng của một máy bơm nước bây giờ dường như vô cùng cần thiết. Nếu chúng tôi nối nó lên đến nông của chúng tôi cũng ở nhà, mộtMáy bơm nước có thể cho phép chúng tôi để thu hoạch hai lần một năm. Trong khi phần còn lại của Malawi đã đói trong tháng mười hai và tháng Giêng, chúng tôi sẽ kéo vào của chúng tôiThứ hai cây trồng ngô. Nó có nghĩa là không có thêm nước thuốc lá cho bé giường ở dambo, trong đó đã phá vỡ trở lại và lãng phí thời gian của bạn. Một cối xay gió vàMáy bơm cũng có thể cung cấp các gia đình của tôi với một khu vườn quanh năm, nơi mà mẹ tôi có thể phát triển những thứ như cà chua, Ailen khoai tây, bắp cải, mustards,và đậu nành, cả hai để ăn và bán trên thị trường.Không bỏ qua bữa sáng; không rơi ra khỏi trường học nữa. Với một cối xay gió, chúng tôi cuối cùng sẽ phát hành bản thân từ những khó khăn của bóng tốivà đói. Trong Malawi, gió là một trong vài điều phù hợp cho chúng tôi bởi Đức Chúa trời, thổi vào các ngọn cây ngày và đêm. Một cối xay gió có nghĩa lànhiều hơn chỉ cần sức mạnh, nó đã là tự do.Đứng đó nhìn vào cuốn sách này, tôi quyết định tôi sẽ xây dựng cối xay gió của riêng tôi. Tôi đã không bao giờ sản xuất bất cứ điều gì giống như nó trước, nhưng tôi biết nếu cối xay giótồn tại trên trang bìa của cuốn sách đó, nó có nghĩa là một người đã chế tạo chúng. Sau khi nhìn vào nó theo cách đó, tôi cảm thấy tự tin tôi có thể xây dựng một, quá.Tôi có thể hình ảnh chiếc cối xay gió, tôi muốn xây dựng, nhưng trước khi tôi đã cố gắng một cái gì đó lớn, tôi muốn thử nghiệm với một mô hình nhỏ đầu tiên. Từnghiên cứu hình ảnh trong cuốn sách, tôi biết rằng trong điều kiện của vật liệu, tôi sẽ cần lưỡi, trục và cánh quạt, cộng với một số dây, và một cái gì đó giống như mộtMáy phát điện để tạo ra điện từ phong trào của lưỡi.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng các fan trên cuốn sách này không phải là đồ chơi. Họ là máy đẹp khổng lồ chất cao vào bầu trời, mạnh mẽ như vậy mà họ đã làm cho các bức ảnh
của chính nó xuất hiện để được trong chuyển động. Tôi mở quyển sách ra và bắt đầu đọc.
"Năng lượng là tất cả xung quanh bạn mỗi ngày," nó nói. "Đôi khi năng lượng cần phải được chuyển đổi sang hình thức khác trước khi nó rất hữu ích cho chúng tôi. Làm thế nào chúng ta có thể
chuyển đổi hình thức của năng lượng? Đọc trên và bạn sẽ thấy. "
Tôi đọc trên.
" Hãy tưởng tượng rằng thế lực thù địch đã xâm chiếm thị trấn của bạn, và thất bại dường như chắc chắn. Nếu bạn cần một người anh hùng để "tiết kiệm trong ngày, 'chắc bạn sẽ
đi đến các trường đại học gần nhất và kéo một nhà khoa học để cho mặt trận. Tuy nhiên, theo truyền thuyết, nó không phải là một vị tướng đã cứu thành phố của Hy Lạp
Syracuse khi hạm đội La Mã tấn công nó trong 214 BC "
Nó giải thích như thế nào Archimedes sử dụng của mình" Death Ray "-which đã thực sự rất nhiều gương để phản ánh mặt trời lên các tàu địch cho đến khi, một của
một, họ bốc cháy và chìm. Đó là một ví dụ về cách bạn có thể sử dụng mặt trời để sản xuất năng lượng.
Cũng giống như với ánh nắng mặt trời, sức gió cũng có thể được sử dụng để tạo ra năng lượng.
"Mọi người trên khắp châu Âu và Trung Đông sử dụng cối xay gió để bơm nước và nghiền hạt," nó nói . "Khi nhiều máy gió
được nhóm lại với nhau trong các trang trại gió, họ có thể tạo ra nhiều điện năng như một nhà máy điện."
Đột nhiên tất cả chụp cùng nhau. Các lưỡi trên những cối xay gió được điều khiển bởi gió, giống như đồ chơi của chúng tôi. Trong tâm trí của tôi, tôi thấy các máy phát điện,
thấy bản thân mình với chiếc xe đạp của người hàng xóm những người nhiều đêm trước, quay bàn đạp để tôi có thể nghe radio, suy nghĩ, những gì có thể quay bàn đạp
cho tôi để tôi có thể nhảy?
"Năng lượng chuyển động được cung cấp bởi người lái ", cuốn sách đã nói, giải thích các máy phát điện. Vâng, tất nhiên, tôi nghĩ, và người lái là
gió!
Gió sẽ quay các cánh quạt của cối xay gió, xoay các nam châm trong một máy phát điện, và tạo ra điện. Đính kèm một dây để các máy phát điện và bạn
có thể cấp điện cho bất cứ điều gì, đặc biệt là một bóng đèn. Tất cả tôi cần là một cối xay gió, và sau đó tôi có thể có đèn. Không có thêm đèn dầu mà đốt cháy đôi mắt của chúng tôi
và gửi cho chúng tôi thở hổn hển. Với một cối xay gió, tôi có thể ở lại tỉnh táo vào ban đêm đọc sách thay vì đi ngủ vào lúc bảy với phần còn lại của Malawi.
Nhưng quan trọng nhất, một cối xay gió cũng có thể xoay một máy bơm nước và tưới tiêu. Vừa đi ra khỏi nạn đói và với nạn đói vẫn còn
ảnh hưởng đến nhiều bộ phận của đất nước, ý tưởng về một máy bơm nước giờ đây dường như vô cùng cần thiết. Nếu chúng ta nối nó đến cũng nông cạn của chúng tôi ở nhà, một
máy bơm nước có thể cho phép chúng ta thu hoạch hai lần một năm. Trong khi phần còn lại của Malawi đã đói trong tháng Mười Hai và tháng Giêng, chúng tôi muốn được chở trong của chúng tôi
vụ thứ hai của ngô. Nó có nghĩa là không tưới nước nhiều luống thuốc lá trong dambo, mà đã phá vỡ trở lại của bạn và thời gian lãng phí. Một cối xay gió và
máy bơm cũng có thể cung cấp cho gia đình tôi có một khu vườn quanh năm mà mẹ tôi có thể phát triển những thứ như cà chua, khoai tây Ailen, bắp cải, mù tạt,
và đậu nành, vừa để ăn và bán trên thị trường.
Ăn sáng Không bỏ qua nhiều hơn; không bỏ học. Với một cối xay gió, chúng tôi cuối cùng đã phát hành bản thân khỏi những rắc rối của bóng tối
và đói. Ở Malawi, gió là một trong số ít những điều chắc chắn ban cho chúng ta được Thiên Chúa, thổi trong ngày ngọn cây và đêm. Một cối xay gió có nghĩa là
nhiều hơn chỉ là quyền lực, nó là tự do.
Đứng đó nhìn vào cuốn sách này, tôi quyết định sẽ xây dựng cối xay gió của riêng tôi. Tôi chưa bao giờ được xây dựng bất cứ điều gì giống như nó trước, nhưng tôi biết nếu cối xay gió
tồn tại trên trang bìa của cuốn sách đó, nó có nghĩa là một người khác đã xây dựng chúng. Sau khi nhìn vào nó theo cách đó, tôi cảm thấy tự tin tôi có thể xây dựng một, quá.
Tôi có thể hình dung THE cối xay gió Tôi muốn xây dựng, nhưng trước khi tôi đã cố gắng một cái gì đó lớn, tôi muốn thử nghiệm với một mô hình nhỏ đầu tiên. Từ
nghiên cứu các hình ảnh trong cuốn sách, tôi biết rằng về mặt vật liệu, tôi cần phải lưỡi dao, một trục và rotor, cộng với một số dây điện, và một cái gì đó giống như một
máy phát điện để tạo ra điện từ sự chuyển động của lưỡi.