In the valve mode (Figure 2.8a), th

In the valve mode (Figure 2.8a), the MR-fluid flows through a channel while an external
magnetic field is applied perpendicular to the flow direction. The resistance to the fluid flow
can be adjusted by varying the intensity of the applied magnetic field, creating in that way
a controllable valve mechanism that does not require any movable mechanical part (Black
and Carlson, 2006). Devices based on the valve mode essentially include dampers and shock
absorbers used in a broad range of applications.

Kết quả (Việt) 1:

Ở chế độ Van (hình 2.8a), ông chất lỏng chảy qua một kênh trong khi thiết bị ngoàitừ trường là ứng dụng vuông góc với hướng dòng chảy. Kháng chiến để dòng chảy chất lỏngcó thể được điều chỉnh bằng cách thay đổi cường độ của ứng dụng từ trường, tạo ra bằng cách đómột cơ chế kiểm soát Van mà không cần bất kỳ di chuyển phần cơ khí (đenvà Carlson, 2006). Thiết bị dựa trên chế độ Van chủ yếu bao gồm dampers và cú sốcxóc được sử dụng trong một loạt các ứng dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Trong chế độ van (Hình 2.8a), MR-chất lỏng chảy qua một kênh trong khi một bên ngoài
từ trường được áp dụng vuông góc với hướng dòng chảy. Các kháng với dòng chảy chất lỏng
có thể được điều chỉnh bằng cách thay đổi cường độ của từ trường ngoài, tạo ra theo cách đó
một cơ chế van điều khiển được mà không yêu cầu bất kỳ phần cơ khí di động (Đen
và Carlson, 2006). Các thiết bị dựa trên chế độ van cơ bản bao gồm giảm chấn và sốc
hấp thụ được sử dụng trong một loạt các ứng dụng.