I.B. History. The first AWWA steel

I.B. History. The first AWWA steel pipe standards issued were 7A.3 and 7A.4,
published in 1940. Standard 7A.4 pertained to steel pipe smaller than 30 in. (750 mm)
in diameter, and 7A.3 pertained to steel pipe 30 in. ( 750 mm) in diameter and larger.
Subsequently, in recognition that some pipe used in water utility service was manufactured
in steel mills rather than in a fabricator’s shop, two new AWWA standards were issued
in 1960. AWWA C201 replaced 7A.3 and pertained to all pipe, regardless of diameter,
manufactured in a fabricator’s shop from steel sheet or plate. The physical and chemical
properties are properties of the sheet or plate from which the pipe is made. The properties
are a function of the steel mill practice and are not affected significantly by fabricating
procedures. AWWA C202 replaced 7A.4 and pertained to mill pipe, which is normally
produced in a production pipe mill. The specified physical and chemical properties are
those of the completed pipe. Physical testing is performed on the pipe rather than on
the steel from which it originates. In many cases, the physical properties are significantly
affected by the pipe-manufacturing procedure. AWWA C201 was revised in 1966, and
AWWA C202 was revised in 1964. Both AWWA C201 and AWWA C202 were
superseded by AWWA C200-75, approved by the AWWA Board of Directors on

Kết quả (Việt) 1:

Lịch sử I.B.. Tiêu chuẩn ống thép đầu tiên AWWA ban hành bao gồm 7A.3 và 7A.4,được xuất bản vào năm 1940. Tiêu chuẩn 7A.4 bản thép ống nhỏ hơn 30 in. (750 mm)đường kính, và 7A.3 bản thép ống 30 in. (750 mm) đường kính và lớn hơn.Sau đó, thừa nhận rằng một số đường ống được sử dụng trong nước Dịch vụ tiện ích đã được sản xuấtở nhà máy thép chứ không phải là trong cửa hàng một fabricator, hai tiêu chuẩn AWWA mới đã được ban hànhvào năm 1960. AWWA C201 thay thế 7A.3 và bản đến tất cả các đường ống, bất kể đường kính,sản xuất tại một fabricator tặng tấm thép hay mảng. Vật lý và hóa họcthuộc tính là thuộc tính của bảng hoặc mảng mà từ đó các đường ống được thực hiện. Các thuộc tínhlà một chức năng của các nhà máy thép thực hành và không ảnh hưởng đáng kể bởi chế tạothủ tục. AWWA C202 thay thế 7A.4 và bản mill ống, đó là bình thườngsản xuất tại nhà máy sản xuất ống. Các tính chất vật lý và hóa học xác địnhnhững người của các đường ống đã hoàn thành. Thử nghiệm vật lý được thực hiện vào các đường ống hơn làthép từ đó bắt nguồn từ. Trong nhiều trường hợp, các tính chất vật lý đáng kểbị ảnh hưởng bởi quy trình chế tạo ống. AWWA C201 đã được sửa đổi vào năm 1966, vàAWWA C202 đã được sửa đổi vào năm 1964. AWWA C201 và AWWA C202thay thế bởi AWWA C200-75, đã được phê duyệt bởi ban giám đốc AWWA trên

Kết quả (Việt) 2:

Lịch sử IB. Các tiêu chuẩn AWWA ống thép đầu tiên đưa ra đều là 7A.3 và 7A.4,
được xuất bản vào năm 1940. Tiêu chuẩn 7A.4 gắn liền với ống thép nhỏ hơn 30. (750 mm)
, đường kính, và 7A.3 gắn liền với ống thép 30 . (750 mm) và có đường kính lớn hơn.
Sau đó, thừa nhận rằng một số đường ống được sử dụng trong dịch vụ cấp nước đã được sản xuất
trong các nhà máy thép hơn là trong một cửa hàng của nhà chế tạo, hai tiêu chuẩn AWWA mới được phát hành
vào năm 1960. AWWA C201 thay 7A.3 và gắn liền với tất cả các đường ống, bất kể đường kính,
sản xuất tại cửa hàng của một nhà chế tạo từ thép tấm hoặc tấm. Các vật lý và hóa học
tính chất này là tài sản của các tấm, lá mà từ đó các đường ống được thực hiện. Các tính chất
là một chức năng của sự thực hành nhà máy thép và không bị ảnh hưởng đáng kể bằng cách chế tạo
thủ tục. AWWA C202 thay 7A.4 và gắn liền với đường ống nhà máy, mà thường được
sản xuất tại một nhà máy ống sản xuất. Các tính chất vật lý và hóa học xác định là
những người của các đường ống hoàn thành. Thử nghiệm vật lý được thực hiện trên các đường ống hơn là
thép từ đó nó bắt nguồn. Trong nhiều trường hợp, các tính chất vật lý được đáng kể
ảnh hưởng bởi các thủ tục ống sản xuất. AWWA C201 đã được sửa đổi vào năm 1966, và
AWWA C202 đã được sửa đổi vào năm 1964. Cả hai AWWA C201 và AWWA C202 đã được
thay thế bởi AWWA C200-75, chấp thuận của Hội đồng quản trị AWWA Giám đốc về