- Until next time, Tetsuya.- Okay,

- Until next time, Tetsuya.
- Okay, dismissed!
- Pack up your things!
- Yes!
- Ever since I met you two years ago,
- Nothing has change between us at all.
- You are always right.
- But at the same time, also wrong.
Trang 24.
- However, I still haven’t
- Founds words that can win against you.
- [I’ve been looking for too long.]
- [Akashi-kun’s words are wrong.]
- [Even as I thought that,]
- [Somewhere inside of me, I also thought…]
- [“He cannot be wrong.”]
- [“He is special, he is absolute”]
- [“You will definitely…”]
- [“… become mine.”]
- From that moment I met you,
- It was already decided that I’m your.
Trang 25.
- But a person can change, right?
- If we were to face a bad situation,
- I’m sure I would be able to resist.
- Because we’re friends.
- … But you are different.
- You…
- [You will always be a perfect existence.]

Kết quả (Việt) 1:

-Cho đến khi thời gian tới, Tetsuya.-Được rồi, bác bỏ!-Đóng gói lên những thứ của bạn!-Vâng!-Kể tôi đã gặp bạn hai năm trước,-Không có gì đã thay đổi giữa chúng ta cả.-Bạn là luôn luôn đúng.- Nhưng cùng lúc đó, cũng sai.Trang 24.-Tuy nhiên, tôi vẫn chưa-Thành lập từ mà có thể giành chiến thắng chống lại bạn.-[Tôi đã tìm kiếm quá dài.]-[Akashi-kun từ là sai.]-[Ngay cả khi tôi nghĩ rằng,]-[Một nơi nào đó bên trong của tôi, tôi cũng nghĩ rằng...]-["Ông không thể sai."]-["Ông là đặc biệt, ông là tuyệt đối"]-["Bạn sẽ chắc chắn..."]-["... trở thành mỏ."]-Từ thời điểm đó tôi đã gặp bạn,-Nó đã được quyết định rằng tôi của bạn.Trang 25.- Nhưng một người có thể thay đổi, ngay?-Nếu chúng tôi đã phải đối mặt với một tình hình xấu,-Tôi chắc chắn tôi sẽ có thể để chống lại.-Vì chúng tôi là bạn bè.- … Nhưng bạn khác nhau.-Anh...-[Bạn luôn luôn sẽ có một sự tồn tại hoàn hảo.]