In this section we describe some co

In this section we describe some common phenomena that can be explained, at
least in part, by Bernoulli’s equation.
In general, an object moving through a fluid is acted upon by a net upward
force as the result of any effect that causes the fluid to change its direction as it
flows past the object. For example, a golf ball struck with a club is given a rapid
backspin, as shown in Figure 9.33. The dimples on the ball help entrain the air
along the curve of the ball’s surface. The figure shows a thin layer of air wrapping
partway around the ball and being deflected downward as a result.

Kết quả (Việt) 1:

Trong phần này, chúng tôi mô tả một số hiện tượng phổ biến mà có thể được giải thích, tạiít nhất một phần, bởi phương trình Bernoulli.Nói chung, một đối tượng di chuyển qua một chất lỏng hoạt động sau khi bởi một mạng lưới trở lênlực lượng như là kết quả của bất kỳ tác dụng gây ra các chất lỏng để thay đổi hướng của nó như nódòng chảy qua các đối tượng. Ví dụ, một quả bóng golf với một câu lạc bộ được nhanh chóng mộtbackspin, như minh hoạ trong hình 9.33. Lõm vào bóng giúp lôi cuốn không khídọc theo đường cong của quả bóng bề mặt. Các con số cho thấy một lớp mỏng của không khí góipartway quanh bóng và bị chệch hướng xuống do.

Kết quả (Việt) 2:

Trong phần này chúng tôi mô tả một số hiện tượng phổ biến mà có thể được giải thích, tại
ít nhất là một phần, bởi phương trình Bernoulli.
Nói chung, một đối tượng chuyển động trong một chất lỏng chịu tác động của một đi lên net
lực như là kết quả của bất kỳ hiệu ứng gây ra các chất lỏng để thay đổi hướng của nó khi nó
chảy qua các đối tượng. Ví dụ, một quả bóng golf đánh với một câu lạc bộ được đưa ra một nhanh chóng
xoáy xuống, như thể hiện trong hình 9.33. Những lúm đồng tiền trên bóng giúp lôi cuốn không khí
dọc theo đường cong của bề mặt của quả bóng. Con số này cho thấy một lớp mỏng bao bì không khí
partway xung quanh quả bóng và bị lệch xuống như một kết quả.