M5) A packing list may indicate a d

M5) A packing list may indicate a different invoice number, invoice date and shipment routing to that indicated on one or more other stipulated documents,provided the issuer of the packing list is not the beneficiary.
M6) Banks only examine total values, including, but not limited to, total quantities, total weights, total measurements or total packages, to ensure that the applicable total does not conflict with a total shown in the credit and on any other stipulated document.

Kết quả (Việt) 1:

M5) một danh sách đóng gói có thể cho biết một số các hóa đơn khác nhau, hoá đơn ngày và lô hàng định tuyến được nêu trên tài liệu quy định một hoặc nhiều hơn khác, cung cấp công ty phát hành sách đóng gói không phải là người thụ hưởng. M6) ngân hàng chỉ kiểm tra giá trị tất cả, bao gồm, nhưng không giới hạn đến, tất cả số lượng, tổng trọng lượng, đo lường tất cả hoặc tất cả các gói, để đảm bảo rằng tổng số áp dụng không xung đột với tổng Hiển thị trong tín dụng và bất kỳ tài liệu quy định khác.

Kết quả (Việt) 2:

M5) Một danh sách đóng gói có thể chỉ ra một số hóa đơn khác nhau, ngày hoá đơn và giao hàng định tuyến để mà ghi trên một hoặc nhiều văn bản quy định khác, với điều kiện người phát hành danh sách đóng gói không phải là người hưởng lợi.
M6) Các ngân hàng chỉ kiểm tra tổng giá trị, bao gồm, nhưng không giới hạn, tổng số lượng, tổng trọng lượng, tổng số đo hoặc tổng số gói, để đảm bảo rằng tổng số được áp dụng không xung đột với một tổng thể hiện trong tín dụng và trên bất kỳ tài liệu quy định khác.