In every culture in the world such

In every culture in the world such phenomena as authority, bureaucracy, creativity, good fellowship, verification and accountability are experienced in different ways. That we use the same words to describe them tends to make us unaware that our cultural biases and our accustomed conduct may not be appropriate,or shared.
From Riding the Waves of Culture: Understanding Cultural Diversity in Business by Fons Trompenaars, Irwin Professional Publishing, Burr Ridge, Illions 1994

Kết quả (Việt) 1:

Trong mọi nền văn hóa trên thế giới hiện tượng như vậy là chính quyền, quan liêu, sự sáng tạo, học bổng tốt, xác minh và trách nhiệm có kinh nghiệm trong nhiều cách khác nhau. Chúng tôi sử dụng cùng một từ để mô tả chúng có xu hướng để làm cho chúng ta không biết rằng thành kiến văn hóa của chúng tôi và chúng tôi tiến hành quen có thể không thích hợp, hoặc chia sẻ. Từ cưỡi sóng văn hóa: tìm hiểu về văn hóa đa dạng trong kinh doanh bởi Fons Trompenaars, xuất bản chuyên nghiệp Irwin, Burr Ridge, Illions năm 1994

Kết quả (Việt) 2:

Trong mọi nền văn hóa trên thế giới hiện tượng như thẩm quyền, quan liêu, sáng tạo, thông tốt, xác minh và trách nhiệm có kinh nghiệm trong nhiều cách khác nhau. Điều đó chúng tôi sử dụng cùng một từ để mô tả chúng có xu hướng làm cho chúng ta không biết rằng những thành kiến văn hóa của chúng tôi và tiến hành quen của chúng ta có thể không thích hợp, hoặc chia sẻ.
Từ Lướt sóng của văn hoá: Đa dạng văn hóa hiểu biết trong kinh doanh bởi Fons Trompenaars, Irwin chuyên nghiệp xuất bản, Burr Ridge, Illions 1994