Figure 2-14 shows a principal diagr

Figure 2-14 shows a principal diagram of how the magnetising transformer and the booster transformer are connected together. The tap-changer is typically located at the secondary side of the magnetising transformer.
A more detailed three-phase connection diagram is shownin Figure 2-15. A voltage, which can be varied in size, from the secondary side of the magnetising transformer is applied to a different phase of the primary side of the booster transformer. The voltage transferred to the secondary (high) voltage side of the booster transformer will then be displaced an angle /3 in relation to the source side voltage. By varying the size of the voltage inserted by the booster transformer, a variable angle  is achieved between the voltage on the source side and the total voltage on the load side of the phase shifting transformer, which is the vectorial sum of the voltage on the source side and the /3 displaced voltage provided by the booster transformer

Kết quả (Việt) 1:

Hình 2-14 cho thấy một sơ đồ chính của làm thế nào biến áp magnetising và biến áp booster được kết nối với nhau. Tap-changer này thường nằm ở phía bên thứ cấp của máy biến áp magnetising.Sơ đồ kết nối ba giai đoạn chi tiết hơn là shownin hình 2-15. Điện áp có thể khác nhau về kích thước, từ bên thứ cấp của máy biến áp magnetising được áp dụng cho một giai đoạn khác nhau của các bên chính của máy biến áp tăng áp. Hiệu điện thế chuyển giao cho phía bên điện áp thứ cấp (cao) của máy biến áp booster sẽ sau đó dời một góc /3 trong quan hệ với điện áp nguồn phụ. Bằng cách thay đổi kích thước của điện áp đưa biến áp booster,  biến góc là đạt được giữa bên nguồn và điện áp tất cả bên tải của giai đoạn chuyển biến, là tổng véctơ của điện áp bên nguồn điện áp và /3 di dời được cung cấp bởi biến áp booster

Kết quả (Việt) 2:

Hình 2-14 cho thấy một sơ đồ cơ bản của cách biến magnetising và máy biến áp tăng cường kết nối với nhau. Tap-changer thường nằm ở phía thứ cấp của máy biến áp magnetising.
Một sơ đồ kết nối ba pha chi tiết hơn được shownin Hình 2-15. Một điện áp, có thể được thay đổi kích thước, từ phía thứ cấp của máy biến áp magnetising được áp dụng cho một giai đoạn khác nhau của các mặt chính của máy biến áp tăng áp. Các điện áp chuyển đến trung học (cao) phía điện áp của máy biến áp tăng cường sau đó sẽ được di dời một góc  / 3 so với điện áp phía nguồn. Bằng cách thay đổi kích thước của điện áp chèn vào bởi các biến áp tăng áp, một góc biến  đạt được giữa điện áp ở phía nguồn và tổng điện áp trên phía phụ tải của máy biến áp giai đoạn thay đổi, đó là tổng véc tơ của điện áp trên phía nguồn và  / 3 điện áp di dời được cung cấp bởi các máy biến áp tăng áp