During Rio Carnival 2016 the Samba

During Rio Carnival 2016 the Samba schools will use the most modern technology possible to create jaw dropping show parades. Back in 1641 when the precursor to the modern Carnival was celebrated it consisted of a few elegant balls and masquerade dances. These balls were held to mirror the upper class festivals taking place in Paris and other major European cities.

When the Portuguese immigrants began to settle in Rio they brought with them their love of rough play, pelting friends and family with food, water and mud into the celebrations of the Carnival. Over the years the street fights became sophisticated parades filled with the aristocracy walking through the neighborhoods dressed in elegant and expensive costumes.

- See more at: http://www.carnivalbookers.com/rio-de-janeiro/program/rio-carnival-2015.asp#sthash.PU5uCXZN.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Trong Rio Carnival 2016 Samba trường sẽ sử dụng công nghệ hiện đại nhất có thể để tạo ra hàm thả Hiển thị diễu hành. Trở lại năm 1641 khi tiền thân của Carnival hiện đại được tổ chức kỷ niệm nó bao gồm một vài quả bóng thanh lịch và điệu múa masquerade. Những quả bóng được tổ chức để phản ánh các lễ hội tầng lớp diễn ra tại Paris và thành phố lớn khác ở châu Âu.

Khi những người nhập cư Bồ Đào Nha bắt đầu định cư tại Rio họ mang theo tình yêu của họ chơi thô, pelting bạn bè và gia đình với thực phẩm, nước và bùn vào lễ kỷ niệm của Carnival. Trong những năm qua chiến đấu đường phố đã trở thành tinh vi diễu hành đầy với tầng lớp quý tộc đi bộ qua các khu phố mặc quần áo trong trang nhã và tốn kém trang phục.

-xem chi tiết tại: http://www.carnivalbookers.com/Rio-de-Janeiro/Program/Rio-Carnival-2015.asp#sthash.PU5uCXZN.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Trong Rio Carnival 2016 các trường Samba sẽ sử dụng công nghệ hiện đại nhất có thể để tạo ra hàm rơi chương trình diễu hành. Trở lại năm 1641 khi tiền thân của Carnival được tổ chức hiện đại nó bao gồm một vài quả bóng thanh lịch và giả mạo các điệu nhảy. Những quả bóng đã được tổ chức để nhân bản các lễ hội tầng lớp thượng lưu đang diễn ra tại Paris và các thành phố lớn khác ở châu Âu. Khi những người nhập cư Bồ Đào Nha đã bắt đầu định cư ở Rio họ mang theo tình yêu của họ chơi thô, ném bạn bè và gia đình với thực phẩm, nước và bùn vào lễ kỷ niệm của Carnival. Trong những năm qua đã trở thành chiến đấu đường phố diễu hành tinh vi đầy tầng lớp quý tộc đi qua các khu dân cư mặc trang phục thanh lịch và đắt tiền. - Xem thêm tại: http://www.carnivalbookers.com/rio-de-janeiro/program/rio-carnival -2015.asp # sthash.PU5uCXZN.dpuf