I love a sunburnt country,A land of

I love a sunburnt country,
A land of sweeping plains,
Of ragged mountain ranges,
Of droughts and flooding rains.
I love her far horizons,
I love her jewel-sea,
Her beauty and her terror -
The wide brown land for me!

A stark white ring-barked forest
All tragic to the moon,
The sapphire-misted mountains,
The hot gold hush of noon.
Green tangle of the brushes,
Where lithe lianas coil,
And orchids deck the tree-tops
And ferns the warm dark soil.

Core of my heart, my country!
Her pitiless blue sky,
When sick at heart, around us,
We see the cattle die -
But then the grey clouds gather,
And we can bless again
The drumming of an army,
The steady, soaking rain.

Core of my heart, my country!
Land of the Rainbow Gold,
For flood and fire and famine,
She pays us back threefold -
Over the thirsty paddocks,
Watch, after many days,
The filmy veil of greenness
That thickens as we gaze.

An opal-hearted country,
A wilful, lavish land -
All you who have not loved her,
You will not understand -
Though earth holds many splendours,
Wherever I may die,
I know to what brown country
My homing thoughts will fly.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi yêu đất nước vùng,Một vùng đất của những đồng bằng,Dãy núi nát,Hạn hán và lũ lụt mưa.Tôi yêu cô ấy chân trời xa,Tôi yêu cô Ngọc-biển,Vẻ đẹp của mình và chống khủng bố của cô-Vùng đất rộng nâu cho tôi!Stark màu trắng nhẫn barked rừngTất cả bi kịch đến mặt trăng,Dãy núi sapphire misted,Vàng hush nóng giữa trưa.Màu xanh lá cây mớ bàn chải,Nơi lithe dây leo cuộn,Và hoa lan boong ngọn câyVà dương xỉ đất tối ấm áp.Cốt lõi của trái tim của tôi, đất nước của tôi!Bà bầu trời xanh pitiless,Khi bệnh tim, xung quanh chúng ta,Chúng tôi thấy các gia súc chết -Nhưng sau đó những đám mây xám thu thập,Và chúng ta có thể ban phước cho một lần nữaTiếng trống của một đội quân,Ổn định, ngâm mưa.Cốt lõi của trái tim của tôi, đất nước của tôi!Đất vàng cầu vồng,Cho lũ lụt và hỏa hoạn và nạn đói,Cô trả tiền cho chúng tôi trở lại threefold-Qua khát paddocks,Xem, sau nhiều ngày,Các tấm màn che filmy của đặcMà dày như chúng tôi ngắm nhìn.Một nước đá opal-hearted,Một vùng đất wilful, xa hoa-Tất cả bạn của những người không có người thân yêu của mình,Bạn sẽ không hiểu-Mặc dù trái đất chứa nhiều splendours,Bất cứ nơi nào tôi có thể chết,Tôi biết những gì đất nước màu nâuHệ thống dẫn đường suy nghĩ của tôi sẽ bay.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi yêu một đất nước bị cháy nắng,
Một vùng đất của đồng bằng sâu rộng,
Trong dãy núi rách rưới,
Trong hạn hán và mưa lũ.
Tôi yêu những chân trời xa cô ấy,
tôi yêu cô ấy viên ngọc biển,
vẻ đẹp của cô và khủng bố cô -
Đất nâu rộng cho tôi!

Một xương trắng rừng vòng sủa
Tất cả bi thảm đến mặt trăng,
núi non sapphire-phun sương,
các bí vàng nóng của buổi trưa.
mớ xanh của các chổi,
đâu dây leo mềm mại cuộn dây,
và lan boong ngọn cây
và dương xỉ đất tối ấm áp.

cốt lõi của trái tim tôi, đất nước tôi!
cô tàn nhẫn bầu trời xanh,
Khi bị bệnh ở tim, xung quanh chúng ta,
chúng ta thấy gia súc chết -
Nhưng sau đó những đám mây màu xám thu thập,
và chúng ta có thể ban phước lại
các tiếng trống của một đội quân,
The ổn định, ngâm mưa .

! lõi của trái tim tôi, đất nước tôi
đất của vàng Rainbow,
Đối với lũ và lửa và nạn đói,
Cô trả chúng lại gấp ba lần -
trong bãi cỏ khát,
Watch, sau nhiều ngày,
các tấm màn che phủ một màn sương mù của màu xanh
Đó dày như chúng ta nhìn.

một nước opal-hearted,
một cố ý, đất xa hoa -
Tất cả các bạn những người đã không yêu cô ấy,
bạn sẽ không hiểu -
Mặc dù trái đất giữ nhiều huy hoàng,
Bất cứ nơi nào tôi có thể chết,
tôi biết những gì đất nước nâu
suy nghĩ dẫn đường của tôi sẽ bay.