A submerged- combustion evaporator

A submerged- combustion evaporator is useful, for example, for concentrating the contaminated salt-bearing sulfuric acid arising from TiO2 pigment manufacture from 21 % to a final concentration of 65 – 68 % H2SO4 [133]. About 27 m3/h of spent acid with a specific gravity of 1.3 kg/L is fed to an evaporator vessel with a capacity of ca. 3 m3. At the designed water-evaporation rate of ca. 1.95 t/h, 3.1 – 3.2 GJ of energy in the form of fossil fuel is consumed per ton of evaporated water. However, the specific heat requirement of the submerged- combustion evaporation process can be reduced (in this case, for example, to about 1.9 GJ per tonne of water evaporated) [133] by utilizing the heat of condensation of the vapors for concentrating spent acid in a preceding stage.

Kết quả (Việt) 1:

Một chưng cho khô đốt ngập nước là hữu ích, ví dụ, cho tập trung bị ô nhiễm mang muối axít sulfuric phát sinh từ sản xuất sắc tố TiO2 từ 21% với một nồng độ cuối cùng của 65-68% H2SO4 [133]. Khoảng 27 m3/h đã qua sử dụng axit với một tỷ trọng riêng 1.3 kg/L là ăn cho một tàu chưng cho khô với công suất ca. 3 m3. Tốc độ bay hơi nước được thiết kế của ca. 1,95 t/h, 3.1-3.2 GJ của năng lượng trong các hình thức nhiên liệu hóa thạch được tiêu thụ USD / tấn nước bốc hơi. Tuy nhiên, yêu cầu nhiệt của quá trình đốt cháy ngập nước bay hơi có thể được giảm (trong trường hợp này, ví dụ, để khoảng cách 1.9 GJ / tấn nước bốc hơi) [133] bằng cách sử dụng nhiệt của sự ngưng tụ của hơi cho tập trung chi tiêu axit trong một giai đoạn trước.

Kết quả (Việt) 2:

Một thiết bị bay hơi đốt submerged- là hữu ích, ví dụ, tập trung cho các axit sulfuric muối mang bẩn từ việc sản xuất sắc tố TiO2 từ 21% đến nồng độ cuối cùng của 65-68% H2SO4 [133]. Khoảng 27 m3 / h của axit gian với một lực hấp dẫn cụ thể của 1,3 kg / L được đưa vào một tàu bay hơi với công suất ca. 3 m3. Ở thiết kế tỷ lệ nước bốc hơi của ca. 1,95 t / h, 3,1-3,2 GJ của năng lượng dưới dạng nhiên liệu hóa thạch được tiêu thụ mỗi tấn nước bốc hơi. Tuy nhiên, các yêu cầu nhiệt cụ thể của quá trình bốc hơi đốt submerged- có thể được giảm (trong trường hợp này, ví dụ, để khoảng 1,9 GJ mỗi tấn nước bốc hơi) [133] bằng cách tận dụng sức nóng của hơi nước ngưng tụ của hơi nước để tập trung dành axit trong một giai đoạn trước.