than strength concerns, permeablefo

than strength concerns, permeable
formwork offers significant opportunities
for embodied energy savings. For
example, a C20 concrete mix cast in
permeable formwork has been found
to have a lower carbonation depth
after 11 months than a C50 mix cast
in conventional formwork12, with
such a reduction in concrete grade
providing embodied energy savings
of approximately 38%6
– in addition
to those savings already achieved
simply by using fabric formwork to
cast a structurally optimised form.
Long term cost savings for concrete
cast in permeable moulds have also
been reported15 and arise primarily
from a reduction in maintenance and
repair requirements.
Allowing water, but not cement, to drain
from the surface zone is imperative when
permeable formwork is used, and while
Price11 suggests a maximum pore size of
50µm be specified, slightly larger pore
sizes have been successfully used by
the authors.

Kết quả (Việt) 1:

hơn sức mạnh mối quan tâm, thấmCốp pha cung cấp cơ hội đáng kểtiết kiệm năng lượng thể hiện. ChoVí dụ, một bê tông C20 pha trộn các diễn viên trongCốp pha thấm đã được tìm thấyđể có một độ sâu thấp hơn cacbonatsau 11 tháng hơn một diễn viên kết hợp C50trong formwork12 thông thường, vớimột sự giảm trong lớp bê tôngcung cấp tiết kiệm năng lượng thể hiệnkhoảng 38 %6 -Ngoài rađể tiết kiệm những người đã đạt đượcđơn giản chỉ cần bằng cách sử dụng vải cốp pha đểđúc một hình thức tối ưu hóa cấu trúc.Dài hạn chi phí tiết kiệm cho bê tôngdiễn viên trong khuôn thấm cũng cólà reported15 và phát sinh chủ yếutừ một sự giảm trong bảo trì vàSửa chữa yêu cầu.Cho phép nước, nhưng không xi măng, để ráo nướctừ khu vực bề mặt là bắt buộc khiVán cốp pha thấm được sử dụng, và trong khiPrice11 cho thấy một kích thước tối đa lỗ của50µm là chỉ định, hơi lớn hơn lỗ chân lôngKích thước đã được sử dụng thành công bởiCác tác giả.

Kết quả (Việt) 2:

hơn lo ngại sức mạnh, thấm
cốp pha cung cấp những cơ hội quan trọng
để tiết kiệm năng lượng thể hiện. Ví
dụ, một hỗn hợp bê tông đúc C20 trong
ván khuôn thấm đã được tìm thấy
để có một chiều sâu cacbonat thấp
sau 11 tháng so với một dàn diễn viên C50 mix
trong formwork12 thông thường, với
ví dụ giảm lớp bê tông
cung cấp tiết kiệm năng lượng thể hiện
của khoảng 38% 6
- trong Ngoài
những tiết kiệm đã đạt được
chỉ đơn giản bằng cách sử dụng vải ván khuôn để
đúc một hình thức tối ưu hóa cấu trúc.
tiết kiệm chi phí lâu dài cho bê tông
đúc trong các khuôn thấm cũng đã
được reported15 và phát sinh chủ yếu
từ việc giảm bảo trì và
yêu cầu sửa chữa.
Cho phép nước, nhưng không xi măng , để ráo nước
từ các vùng bề mặt là bắt buộc khi
ván khuôn thấm được sử dụng, và trong khi
Price11 cho thấy kích thước lỗ tối đa
50μm được chỉ định, lỗ chân lông lớn hơn một chút
kích thước đã được sử dụng thành công bởi
các tác giả.