My translations:- Ajeel was slashed

My translations:

- Ajeel was slashed by Erza, but isn't done it yet to Erza's surprise
- Ajeel summons a massive sandstorm that doesn't just engulf the ship but the entire city below
________________________
At Lucy's house...
Lucy: ?!!
Cana: What is this?!
Brandish: Such an indiscriminate attack... its Ajeel... that extra...
________________________
At Wahru/Badd's location...
- Ho, so Ajeel has started to get serious... his enemy must me formidable for him to do this
________________________
At Ajeel's ship...
Erza: You fiend!
- Ajeel traps Erza in a sand attack once again, and it starts to eat away at her
Erza: Aaaaaaah... requip: Morning Star Armour!
Ajeel: !!
________________________
At Bisca's location in the forest...
Bisca: What is that light?
- Bisca fires the jupiter cannon at the light
________________________
- Jupiter hits the ship
- Ajeel is blown away by the cannon
- The sand attack continues to hit Erza
End statement: The bonds to believe in each other illuminate the future
Next week there is a colour cover plus a once off double chapter - its the counter attack of the fairies!
Chapter 459 is called Weakness

Kết quả (Việt) 1:

Bản dịch của tôi:-Ajeel đã được cắt giảm bởi Erza, nhưng không phải là thực hiện nó được để bất ngờ của Erza-Ajeel triệu tập một bão cát lớn không chỉ chìm con tàu, nhưng toàn bộ thành phố dưới đây________________________Tại của Lucy house...Lucy:?!Cana: Điều này là gì?!Brandish: Như vậy bừa bãi một tấn công... Ajeel của nó... đó thêm...________________________Tại Wahru/Badd điểm...-Ho, do đó, Ajeel đã bắt đầu để có được nghiêm trọng... kẻ thù của mình phải tôi ghê gớm cho anh ta để làm điều này________________________Tại Ajeel của tàu...Erza: Bạn qui!-Ajeel bẫy Erza trong một cuộc tấn công cát một lần nữa, và nó bắt đầu đi ăn ở của mìnhErza: Aaaaaaah... requip: Morning Star giáp!Ajeel:!!________________________Tại địa điểm của Bisca trong rừng...Bisca: Ánh sáng đó là gì?-Bisca bắn pháo jupiter tại ánh sáng________________________-Sao Mộc chạm con tàu-Ajeel thổi bay đi bởi các khẩu pháo-Cuộc tấn công cát tiếp tục nhấn ErzaKết thúc tuyên bố: trái phiếu để tin vào nhau thắp sáng tương laiTuần tới có là một bìa màu cộng với một lần ra đôi chương - đó là cuộc tấn công truy cập của các nàng tiên!Chương 459 được gọi là điểm yếu

Kết quả (Việt) 2:

Bản dịch của tôi: - Ajeel được giảm bớt bởi Erza, nhưng không thực hiện được chưa đến ngạc nhiên của Erza - Ajeel triệu hồi một cơn bão cát khổng lồ không chỉ nhấn chìm con tàu nhưng toàn bộ thành phố bên dưới ________________________ Tại nhà của Lucy ... Lucy:?! ! Cana: ?! này là gì Brandish: một cuộc tấn công bừa bãi như vậy ... Ajeel của nó ... mà thêm ... ________________________ Tại vị trí Wahru / Badd của ... - Ho, vì vậy Ajeel đã bắt đầu để có được nghiêm trọng ... của mình kẻ thù phải tôi ghê gớm cho anh ta để làm điều này ________________________ Tại tàu Ajeel của ... Erza: Bạn Fiend! - Ajeel bẫy Erza trong một cuộc tấn cát một lần nữa, và nó bắt đầu ăn mòn cô Erza: Aaaaaaah ... requip: Sao Mai ! Armour Ajeel: !! ________________________ Tại vị trí Bisca trong rừng ... Bisca: ánh sáng đó là gì - Bisca bắn pháo Jupiter tại ánh sáng ________________________ - Jupiter chạm tàu - Ajeel được thổi bay đi bởi pháo - Cuộc tấn công cát tiếp tục nhấn Erza End tuyên bố: Trái phiếu để tin tưởng vào nhau thắp sáng tương lai Tuần tới có một vỏ màu cộng với một lần tắt chương đôi - nó sau pha phản công của các nàng tiên! Chương 459 được gọi là Yếu