Using chilled water to cool a build

Using chilled water to cool a building or process is efficient and flexible. A two-inch Schedule 40
pipe of chilled water can supply as much comfo rt cooling as 42" diameter round air duct. The use of
chillers allo ws the design engineer to produce chilled water in a central building location or even on
the roof and d istribute the water economically and without the use of large d uct shafts. Chilled water
also provides accurate temperature control that is especially useful for variable air volume (VAV)
ap plicatio ns.
The purpose of this manual is to discuss various piping and control strategies commonly used with
chilled water systems including variable flow pumping systems

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng nước lạnh để làm mát một tòa nhà hoặc quá trình là hiệu quả và linh hoạt. Một hai-inch Biểu 40
ống nước lạnh có thể cung cấp càng nhiều comfo rt làm mát như 42 "đường kính vòng ống dẫn khí. Việc sử dụng các
thiết bị làm lạnh allo ws các kỹ sư thiết kế để sản xuất nước lạnh ở một địa điểm xây dựng trung tâm hoặc thậm chí trên
các mái nhà và d istribute nước về kinh tế và không có việc sử dụng các trục UCT d lớn. Nước làm mát
cũng cung cấp điều khiển nhiệt độ chính xác, nó đặc biệt hữu ích cho lượng không khí biến (VAV)
ap plicatio ns.
Mục đích của hướng dẫn này là để thảo luận về các chiến lược đường ống và kiểm soát thường sử dụng với
hệ thống làm lạnh nước bao gồm cả các hệ thống bơm, lưu lượng biến