Since, on the one hand, health-rela

Since, on the one hand, health-related expenditure rises in step with age for almost all tariffs but, on the other hand, neither the premium may be raised nor the benefits may be reduced as the insured grows older, this must be taken into account when calculating premiums. Therefore the part of the net premium (description on page 2), which is not used for current benefits (risk premium), is accumulated with interest in the so-called age provision. Doing so, the increasing risk that accompanies rising age is taken into consideration. The calculation of premiums is thus based on a mathematical model that makes it possible to ensure constant fulfilment of an insurance contract.

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ, trên một mặt, y tế liên quan chi tiêu tăng trong bước với tuổi cho hầu hết các thuế quan nhưng, mặt khác, phí bảo hiểm có thể được nâng lên cũng như những lợi ích có thể được giảm là người được bảo hiểm lớn lên, điều này phải được đưa vào tài khoản khi tính phí bảo hiểm. Do đó một phần của premium net (mô tả trên trang 2), không được sử dụng cho lợi ích hiện tại (rủi ro cao), tích lũy với quan tâm trong việc cung cấp cái gọi là tuổi. Làm như vậy, nguy cơ ngày càng tăng mà đi kèm với tăng tuổi được đưa vào xem xét. Việc tính toán phí bảo hiểm do đó dựa trên một mô hình toán học mà làm cho nó có thể để đảm bảo liên tục hoàn thành hợp đồng bảo hiểm.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ khi, một mặt, chi phí y tế liên quan đến tăng trong bước với tuổi tác cho hầu hết các mức thuế nhưng, mặt khác, không phải là phí bảo hiểm có thể được nâng lên cũng không phải là lợi ích có thể được giảm thiểu khi người được bảo hiểm lớn hơn, điều này phải được đưa vào chiếm khi tính phí bảo hiểm. Do đó, một phần của phí bảo hiểm thuần (mô tả ở trang 2), mà không được sử dụng cho lợi ích hiện nay (phí bảo hiểm rủi ro), được tích lũy với sự quan tâm trong việc cung cấp độ tuổi được gọi là. Làm như vậy, nguy cơ gia tăng đi kèm với tăng tuổi được đưa vào xem xét. Việc tính toán phí bảo hiểm là như vậy, dựa trên một mô hình toán học mà làm cho nó có thể để đảm bảo thực hiện liên tục của một hợp đồng bảo hiểm.