RAISING RIGID FRAMESThe intermediat

RAISING RIGID FRAMES
The intermediate or interior frames nearest the weight bearing endwall are usually erected first. This bay usually contains the diagonal bracing. The proper completion and plumbing of this first bay, as will be discussed later, is extremely important to the successful completion of the erection.
Although several methods are used to erect rigid frames, the best approach is to erect the columns first, tie them together with the sidewall girts and tighten the anchor bolts. On small spans and short eave heights, columns can often be set in place by hand without the use of hoisting equipment. Temporary bracing should always be installed as soon as sections are lifted in place.
NOTE! The anchor bolt tension may need to be adjusted to seat the rafter.
NOTE! Each worker should be trained to use the safest and most productive erection techniques. SAFETY FIRST!

Kết quả (Việt) 1:

NÂNG CAO KHUNG CỨNG NHẮCTrung cấp hoặc nội thất khung hình gần nhất trọng lượng mang endwall thường được dựng lên đầu tiên. Vịnh này thường chứa kết lại cho vưng diagonal. Đúng hoàn thành và đường ống dẫn nước của Vịnh đầu tiên này, như sẽ được thảo luận sau này, là vô cùng quan trọng để hoàn thành cương cứng. Mặc dù một số phương pháp được sử dụng để xây dựng khung cứng nhắc, phương pháp tốt nhất là để dựng lên cột đầu tiên, tie họ cùng với lốp girts và thắt chặt các bu lông neo. Nhỏ kéo dài và ngắn eave heights, cột có thể thường được đặt ở vị trí bằng tay mà không có việc sử dụng các thiết bị nâng hạ. Tạm thời kết lại cho vưng nên luôn luôn được cài đặt ngay sau khi phần được nâng lên tại chỗ. LƯU Ý! Căng thẳng bolt neo có thể cần phải được điều chỉnh để chỗ thanh kèo. LƯU Ý! Mỗi công nhân phải được đào tạo để sử dụng các kỹ thuật an toàn nhất và hiệu quả nhất cương cứng. AN TOÀN ĐẦU TIÊN!

Kết quả (Việt) 2:

NÂNG CAO KHUNG CỨNG
Các khung hình trung cấp hoặc nội thất gần trọng lượng mang endwall thường được dựng lên đầu tiên. Vịnh này thường chứa các giằng chéo. Việc hoàn thành phù hợp và hệ thống ống nước của vịnh đầu tiên này, như sẽ được thảo luận sau này, là cực kỳ quan trọng để hoàn thành công việc lắp đặt.
Mặc dù một số phương pháp được sử dụng để xây dựng khung cứng nhắc, cách tốt nhất là để xây dựng các cột đầu tiên, buộc chúng lại với nhau với dầm tường lốp và thắt chặt các bu lông neo. Trên nhịp nhỏ và chiều cao mép mái ngắn, cột thường có thể được đặt ở vị trí bằng tay mà không cần sử dụng các thiết bị nâng hạ. Giằng tạm thời phải luôn luôn được cài đặt ngay sau khi phần được dỡ bỏ tại chỗ.
LƯU Ý! Các bu lông neo căng thẳng có thể cần phải được điều chỉnh để chỗ các vì kèo.
LƯU Ý! Mỗi nhân viên cần được đào tạo để sử dụng các kỹ thuật lắp đặt an toàn nhất và hiệu quả nhất. AN TOÀN ĐẦU!