Thanks Dung.Please make a full info

Thanks Dung.
Please make a full information table to check if the figures are matching: each of the invoice’s value and all of them together, compares with the amount received by us.
Kindly note date of Invoice as well to check if they follow the payment term of 30 days.
Dear Paul,
Please find attached B/L, Invoice and Packing list of the scrap container (1x20’) departed on May 22nd
The Bill is surrendered -> no need of original document couriered to you.

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã dũng.Xin vui lòng thực hiện một bàn đầy đủ thông tin để kiểm tra xem nếu những con số kết hợp: mỗi giá trị của hóa đơn và tất cả chúng với nhau, so sánh với số tiền đã nhận được của chúng tôi.Vui lòng lưu ý ngày hóa đơn cũng như để kiểm tra xem nếu họ thực hiện theo thời hạn thanh toán trong 30 ngày.Paul thân mến,Xin vui lòng tìm thấy kèm theo B/L, hóa đơn và bao bì danh sách tháo dỡ container (1 x 20') khởi hành vào ngày 22 tháng 5Các hóa đơn đầu hàng -> có cần tài liệu gốc couriered cho bạn.

Kết quả (Việt) 2:

. Cảm ơn Dũng
hãy làm một bảng đầy đủ thông tin để kiểm tra xem các con số được phù hợp: mỗi giá trị của hóa đơn và tất cả chúng lại với nhau, so sánh với số tiền nhận được bởi chúng tôi.
Ngày lưu ý Vui lòng của hóa đơn cũng như để kiểm tra nếu họ tuân theo các thanh toán . kỳ hạn 30 ngày
mến Paul,
hãy tìm thấy kèm theo B / L, Invoice và đóng gói hàng của container phế liệu (1x20) khởi hành trên 22 tháng năm
Bill được đầu hàng -> không cần tài liệu gốc couriered cho bạn.