The aforementioned exceptions do not work for a combination of individ dịch - The aforementioned exceptions do not work for a combination of individ Việt làm thế nào để nói

The aforementioned exceptions do no

The aforementioned exceptions do not work for a combination of individual CONFIDENTIAL INFORMATION, even though each specific individual CONFIDENTIAL INFORMATION may fall under further restrictions, but only if the combination itself falls under one of the above mentioned restrictions.

4. In case that the disclosing party seeks for intellectual property protection based on the CONFIDENTIAL INFORMATION, the parties agree that the disclosure based on this Agreement shall not be seen as loss of novelty according to any regulations in the patent laws of the relevant countries.

5. This Agreement does not grant or imply any license to the recipient for using the CONFIDENTIAL INFORMATION.

6. The duration of this Agreement will be three years and it will start with the expiration of the PROJECT.
7. Provided further, that if any verbally presented information is deemed to be Confidential Information, it shall be summarized in a writing marked “Confidential”, which shall be delivered within thirty (30) days following such oral and/or visual disclosure.

This Agreement may be changed or amended only by written agreement. Also this formality clause may only be waived in writing.

This Agreement shall be governed by and construed under the laws be governed by HK law.

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Ngoại trừ nói trên không làm việc cho một sự kết hợp của thông tin bí mật cá nhân, mặc dù mỗi thông tin bí mật cá nhân cụ thể có thể rơi vào hạn chế hơn nữa, nhưng chỉ khi sự kết hợp chính nó té ngã theo một trong các hạn chế đã đề cập ở trên.4. trong trường hợp các bên disclosing tìm cách để bảo vệ tài sản trí tuệ dựa trên các thông tin bí mật, các bên đồng ý rằng những tiết lộ mà dựa trên thỏa thuận này sẽ không được xem như mất mới lạ theo bất kỳ quy định trong pháp luật bằng sáng chế của các quốc gia có liên quan. 5. thỏa thuận không cấp hoặc ngụ ý bất kỳ giấy phép nào cho người nhận để sử dụng các thông tin bí mật.6. thời hạn của thỏa thuận này sẽ là ba năm và nó sẽ bắt đầu với hết hạn của dự án.7. cung cấp hơn nữa, nếu bất kỳ thông tin trình bày bằng lời nói được coi là thông tin bí mật, nó sẽ được tóm tắt trong một văn bản đánh dấu "Mật", mà sẽ được giao trong vòng ba mươi (30) ngày sau tiết lộ răng miệng và/hoặc thị giác.Thỏa thuận này có thể được thay đổi hoặc sửa đổi chỉ bằng bản thỏa thuận. Còn khoản hình thức này chỉ có thể được miễn bằng văn bản. Thỏa thuận này được điều chỉnh bởi và hiểu theo luật pháp được điều chỉnh bởi pháp luật HK.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Các trường hợp ngoại lệ nói trên không làm việc cho một sự kết hợp của THÔNG TIN MẬT cá nhân, mặc dù mỗi THÔNG TIN MẬT cá nhân cụ thể có thể thuộc giới hạn thêm nữa, nhưng chỉ khi kết hợp thân thuộc một trong những hạn chế nêu trên. 4. Trong trường hợp đó các bên tiết lộ tìm cách để bảo vệ sở hữu trí tuệ dựa trên THÔNG TIN MẬT, các bên đồng ý rằng việc tiết lộ dựa trên Hiệp định này sẽ không được coi là mất tính mới theo bất kỳ quy định trong luật bằng sáng chế của các nước có liên quan. 5. Hiệp định này không cấp hoặc hàm ý bất kỳ giấy phép cho người nhận để sử dụng THÔNG TIN BẢO MẬT. 6. Thời hạn của Hiệp định này sẽ là ba năm và nó sẽ bắt đầu với thời hạn của dự án. 7. Cung cấp thêm, rằng nếu bất kỳ thông tin bằng lời nói có phần giới được coi là thông tin mật, nó sẽ được tóm tắt trong một văn bản được đánh dấu "mật", mà sẽ được giao trong vòng ba mươi (30) ngày sau ngày công bố thông tin bằng miệng và / hoặc hình ảnh như vậy. Hiệp định này có thể được thay đổi hoặc sửa đổi chỉ bằng cách thỏa thuận bằng văn bản. Ngoài khoản hình thức này chỉ có thể được miễn bằng văn bản. Hiệp định này sẽ được điều chỉnh bởi và được hiểu theo pháp luật được điều chỉnh bởi pháp luật HK.












đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: