) Record the serial number of each

) Record the serial number of each Kenwood radio. This number will be assigned to the department upon distribution. This will also assist in performing inventory checks.

Please ensure that the Kenwood radios are ONLY distributed as per the attached list. The older Motorola radios should be used by the maintenance departments.

Please deliver all operational radios to Mr. Hung and all F&B radios to Mr. Thang. You should have them sign an acceptance receipt of the radios along with the serial numbers of each radio on the receipt.

We need to have them in place next week.

Please let me know if you have any questions. If any managers request more than this list please direct them to me or Mr. Mark.

Kết quả (Việt) 1:

) Ghi lại số sê-ri mỗi Kenwood phát sóng vô tuyến. Con số này sẽ được gán cho tỉnh khi phân phối. Điều này cũng sẽ hỗ trợ trong việc thực hiện kiểm tra hàng tồn kho.Xin vui lòng đảm bảo rằng Radio Kenwood chỉ được phân phối theo danh sách đính kèm. Radio Motorola lớn nên được sử dụng bởi bộ phận bảo trì. Xin vui lòng cung cấp tất cả các hoạt động radio để ông hùng và tất cả F & B radio để ông thắng. Bạn cần phải có họ đăng một nhận sự chấp nhận của các đài cùng với số serial của đài phát thanh mỗi ngày nhận. Chúng tôi cần phải có họ ở nơi tiếp theo tuần.Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi. Nếu bất kỳ người quản lý yêu cầu hơn so với danh sách này xin vui lòng trực tiếp cho họ để tôi hay ông Mark.

Kết quả (Việt) 2:

) Ghi lại số serial của từng đài phát thanh Kenwood. Con số này sẽ được giao cho các bộ phận khi phân phối. Điều này cũng sẽ hỗ trợ trong việc thực hiện kiểm tra hàng tồn kho. Hãy đảm bảo rằng các radio Kenwood được phân phối chỉ theo danh sách đính kèm. Các radio cũ Motorola nên được sử dụng bởi các cơ quan bảo trì. Hãy cung cấp tất cả các radio hoạt động để ông Hùng và tất cả các radio F & B cho ông Thắng. Bạn cần phải có họ đăng một nhận sự chấp nhận của các radio cùng với số serial của từng đài phát thanh trên biên nhận. Chúng tôi cần phải có chúng trong ra vào tuần tới. Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi. Nếu bất kỳ nhà quản lý yêu cầu nhiều hơn trong danh sách này xin vui lòng trực tiếp chúng tôi hoặc Ông Mark.