Caution! Galvanized materials can b

Caution! Galvanized materials can be damaged by white rust from prolonged periods of contact with moisture while stacked together. This is not covered by warranty. If there is evidence of moisture during unloading, the panels should be separated, dried, and stored out of the weather to prevent permanent discoloration. Never install any material if its quality is in question!
NOTE! Remove PLASTIC FILM off all roof and trim before exposure to sunlight! Sunlight will bake the film on and make it hard to get off. SAFETY FIRST!


20
Care should always be taken when walking on panels. Use safety lines and nets when necessary! Panels are slippery. Oil or wax applied to the roof and siding panels for protection against weather damage will make them very slippery. Wipe dry any oil that has puddled from bundles stored on a slope. Dew, frost, or other forms of moisture greatly increase the slickness of the panels. Always assume panel surface is slick and act accordingly. THINK SAFETY!
When handling or uncrating the panels, lift, rather than slide, them apart. Burred edges may scratch the coated surfaces when sheets are slid over one another. Never allow panels to be walked on while on the ground. Rough and improper handling of a panel is inexcusable and a prime example of poor job supervision.
NOTE! Use gloves when handling metal panels to prevent hand injuries. Be aware of the dangers of handling panels on a windy day. A large panel can catch enough wind to cause serious injury or death, even at ground level! SAFETY FIRST!

Kết quả (Việt) 1:

Cẩn thận! Dương vật liệu có thể bị hư hỏng bởi các chất tẩy trắng từ thời gian dài tiếp xúc với độ ẩm trong khi xếp chồng lên nhau với nhau. Điều này không được bảo hiểm bởi bảo hành. Nếu không có bằng chứng về độ ẩm trong dỡ hàng, các tấm nên được tách ra, khô, và được lưu trữ ra khỏi thời tiết để ngăn chặn sự đổi màu vĩnh viễn. Không bao giờ cài đặt bất kỳ tài liệu nếu chất lượng của nó là trong câu hỏi! LƯU Ý! Loại bỏ bộ phim nhựa tắt tất cả các mái nhà và cắt trước khi tiếp xúc với ánh sáng mặt trời! Ánh sáng mặt trời sẽ bake bộ phim ngày và làm cho nó khó khăn để có được. AN TOÀN ĐẦU TIÊN! 20Chăm sóc nên luôn luôn được thực hiện khi đi bộ trên bảng. Sử dụng đường dây an toàn và lưới khi cần thiết! Tấm là trơn. Dầu hoặc sáp được áp dụng cho các tấm mái nhà và siding cho bảo vệ chống lại thiệt hại thời tiết sẽ làm cho họ rất trơn. Lau khô bất kỳ dầu có puddled từ gói lưu trữ trên một độ dốc. Sương, sương giá hoặc các hình thức khác của độ ẩm tăng đáng kể slickness các tấm. Luôn luôn giả định bề mặt bảng điều khiển là slick và hành động phù hợp. NGHĨ RẰNG AN TOÀN! Khi xử lý hoặc uncrating các tấm, nâng, thay vì trượt chúng ra xa nhau. Burred cạnh có thể xước bề mặt tráng khi tấm trượt trên nhau. Không bao giờ cho phép tấm được đi vào trong khi trên mặt đất. Thô và không đúng cách xử lý của một bảng điều khiển là không thể thi hành và một ví dụ nguyên tố của giám sát công việc người nghèo. LƯU Ý! Sử dụng găng tay khi giữ tấm kim loại để ngăn ngừa chấn thương bàn tay. Được nhận thức của sự nguy hiểm của xử lý bảng trên một ngày gió. Một bảng lớn có thể bắt đủ gió để gây thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong, ngay cả ở trên mặt đất! AN TOÀN ĐẦU TIÊN!

Kết quả (Việt) 2:

Chú ý! Vật liệu mạ kẽm có thể bị hư hỏng do gỉ trắng từ trong thời gian dài tiếp xúc với độ ẩm trong khi chồng với nhau. Điều này là không được bảo hành. Nếu có bằng chứng về độ ẩm trong bốc dỡ, các tấm pin nên được tách ra, sấy khô, và lưu trữ ra khỏi thời tiết để ngăn chặn sự đổi màu vĩnh viễn. Không bao giờ cài đặt bất kỳ vật chất nếu chất lượng của nó là trong câu hỏi!
Chú ý! Xóa NHỰA FILM tắt tất cả các mái nhà và cắt trước khi tiếp xúc với ánh sáng mặt trời! Ánh sáng mặt trời sẽ hấp những bộ phim trên và làm cho nó khó để nhận ra. SAFETY FIRST! 20 Care luôn cần được thực hiện khi đi bộ trên tấm. Sử dụng các đường an toàn và lưới khi cần thiết! Panels trơn trượt. Dầu hoặc sáp áp dụng cho các tấm mái và đứng về phía bảo vệ chống lại thiệt hại thời tiết sẽ làm cho họ rất trơn. Lau khô dầu đã puddled từ gói được lưu trữ trên một sườn. Dew, sương giá, hoặc các hình thức khác của độ ẩm làm tăng đáng kể slickness của tấm. Luôn luôn giả định bề mặt bảng điều khiển là slick và hành động phù hợp. NGHĨ VỀ AN TOÀN! Khi xử lý hoặc uncrating tấm, thang máy, chứ không phải slide, chúng ra xa nhau. Cạnh Burred có thể làm xước bề mặt tráng khi giấy được trượt lên nhau. Không bao giờ cho phép tấm để được bước vào trong khi trên mặt đất. Xử lý thô và không phù hợp của một bảng là không thể tha thứ và một ví dụ điển hình của việc giám sát công việc người nghèo. LƯU Ý! Sử dụng găng tay khi xử lý các tấm kim loại để ngăn ngừa chấn thương tay. Hãy nhận biết về sự nguy hiểm của việc xử lý các tấm vào một ngày lộng gió. Một bảng lớn có thể bắt đủ gió để gây ra chấn thương nghiêm trọng hoặc tử vong, thậm chí trên mặt đất! AN TOÀN ĐẦU!