Log data are attractive for predict

Log data are attractive for prediction of rock mechanical properties since logging is one of the few downhole measurements available. As presented already, there is a direct relation between acoustic velocities and dynamic elastic properties. However, rock strength data can not be inferred directly from logs. The traditional approach has therefore been more or less empirical, using both log derived acoustic velocities (especially the shear velocity) and log derived porosity. An obvious disadvantage with such an approach is the need for frequent calibration and checking of the validity of the empirical correlations when entering a new field or area.

Kết quả (Việt) 1:

Dữ liệu Nhật ký được hấp dẫn đối với dự báo của tính chất cơ học đá kể từ khi khai thác gỗ là một trong các phép đo downhole vài có sẵn. Như đã trình bày, có là một mối quan hệ trực tiếp giữa vận tốc âm thanh và năng động thuộc tính đàn hồi. Tuy nhiên, đá sức mạnh dữ liệu không có thể được suy ra trực tiếp từ các bản ghi. Cách tiếp cận truyền thống do đó đã thực nghiệm nhiều hơn hoặc ít hơn, bằng cách sử dụng đăng nhập cả hai nguồn gốc vận tốc âm thanh (đặc biệt là vận tốc cắt) và đăng nhập xuất phát độ xốp. Một bất lợi rõ ràng với một cách tiếp cận như vậy là sự cần thiết cho thường xuyên kiểm tra và kiểm tra tính hợp lệ của các mối tương quan thực nghiệm khi bước vào một lĩnh vực mới hoặc khu vực.

Kết quả (Việt) 2:

Dữ liệu đăng nhập hấp dẫn để dự đoán tính chất cơ học đá kể từ khi khai thác gỗ là một trong số ít các phép đo downhole sẵn. Như đã trình bày rồi, có một mối quan hệ trực tiếp giữa vận tốc âm thanh và tính đàn hồi năng động. Tuy nhiên, số liệu cường độ đất đá không thể được suy ra trực tiếp từ các bản ghi. Do đó, cách tiếp cận truyền thống đã được nhiều hơn hoặc ít kinh nghiệm, sử dụng cả hai đăng nhập có nguồn gốc vận tốc âm thanh (đặc biệt là tốc độ biến dạng) và đăng nhập xốp có nguồn gốc. Một bất lợi hiển nhiên với một cách tiếp cận như vậy là cần thiết để hiệu chuẩn thường xuyên và kiểm tra tính hợp lệ của các mối tương quan thực nghiệm khi bước vào một lĩnh vực mới hoặc khu vực.