DevaluationAt the end of August Chi

Devaluation
At the end of August China devalued its currency, the yuan, which caused another panic, as investors speculated the country was about to embark on a series of rapid devaluations to undercut its competitors.
With the benefit of hindsight the devaluation seems to have been what the Chinese government always claimed it was, part of a slew of reforms to allow market forces to dictate the value of its currency.
Ms Lagarde in her speech on Wednesday said: "China ... is in the midst of a fundamental and welcome transformation. It has launched deep structural reforms to lift incomes and living standards. These reforms will, by design, lead to a "new normal" of slower, safer, and more sustainable growth. "
But in the meantime the reforms are causing huge volatility in the world's markets.
On top of all this the US - and the UK too - are considering putting up interest rates

Kết quả (Việt) 2:

Phá giá
Vào cuối tháng tám Trung Quốc phá giá đồng tiền của mình, đồng nhân dân tệ, trong đó gây ra hoảng loạn khác, như đầu tư dự đoán nước này là về để tham gia vào một loạt các đợt giảm giá nhanh chóng để cắt xén đối thủ cạnh tranh của nó.
Với lợi ích của hindsight sự mất giá dường như đã được những gì chính phủ Trung Quốc luôn tuyên bố đó là, một phần của một loạt các cải cách để cho phép các lực lượng thị trường để sai khiến giá trị của đồng tiền.
Bà Lagarde trong bài phát biểu của mình vào hôm thứ Tư cho biết: "Trung Quốc ... là ở giữa một căn bản và chào mừng chuyển đổi. Nó đã đưa ra cải cách cơ cấu sâu để nâng thu nhập và mức sống. Những cải cách này sẽ, theo thiết kế, dẫn đến một "mới bình thường" chậm hơn, và tăng trưởng an toàn hơn, bền vững hơn.
"Nhưng trong khi chờ đợi những cải cách đang gây ra biến động lớn tại các thị trường trên thế giới.
Trên đầu trang của tất cả điều này Mỹ - và Anh quá - đang xem xét việc đưa lãi suất lên