have replaced the very popular and

have replaced the very popular and successful dropping mercury electrode, on the ground of
toxicity, which won noble prize in chemistry for its inventor Heyrovsky in 1922.

Kết quả (Việt) 1:

đã thay thế rất phổ biến và thành công giảm điện cực thủy ngân, trên mặt đất củađộc tính, giành được các giải thưởng cao quý hóa học cho nhà phát minh Heyrovsky vào năm 1922.

Kết quả (Việt) 2:

đã thay thế rất phổ biến và thành công điện cực thủy ngân rơi, trên mặt đất của
ngộ độc, trong đó giành giải thưởng cao quý trong hóa học cho phát minh của mình Heyrovsky vào năm 1922.