The CONTRACTOR should provide all o

The CONTRACTOR should provide all of the documents listed above in Article 12.1 to the COMPANY’s logistics office by courier, and shall send fax copies of the following to the COMPANY’S office in Ho Chi Minh City for customs clearance after shipment: 


- Original bill of lading;
- Packing Lists;
- Commercial Invoice.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà thầu phải cung cấp cho tất cả các tài liệu được liệt kê ở trên trong bài viết 12,1 đến văn phòng của công ty logistics bằng chuyển phát nhanh, và sẽ gửi bản fax sau đây của công ty văn phòng tại thành phố Hồ Chí Minh đối với thủ tục hải quan sau khi lô hàng:  -Bản gốc hóa đơn vận đơn; -Bao bì danh sách; -Hóa đơn.

Kết quả (Việt) 2:

Các THẦU sẽ cung cấp tất cả các tài liệu được liệt kê ở trên trong Điều 12.1 đến văn phòng hậu cần của Công ty bằng chuyển phát nhanh, và có trách nhiệm gửi bản fax của sau đến văn phòng CỦA CÔNG TY tại thành phố Hồ Chí Minh để thông quan sau khi giao hàng: 
- hóa đơn gốc của vận đơn ;
- Chức năng đóng gói;
- Hóa đơn thương mại.