Control of customer-supplied produc

Control of customer-supplied product is set out when working with material or equipment
supplied by Client. Client-supplied Product should be presented to HHT together with the
specification for the product and detailed drawings of the product. These documents are required in
order for HHT to determine the compatibility of the product with that part of installation that is
HHT's scope of work.

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm soát của khách hàng cung cấp sản phẩm được đặt ra khi làm việc với các tài liệu hoặc trang thiết bịđược cung cấp bởi khách hàng. Khách hàng cung cấp sản phẩm nên được trình bày cho HHT cùng với cácđặc điểm kỹ thuật cho các sản phẩm và các bản vẽ chi tiết của sản phẩm. Các tài liệu được yêu cầu trongđể cho HHT để xác định khả năng tương thích của sản phẩm với phần cài đặt làHHT's các phạm vi công việc.

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm soát sản phẩm khách hàng cung cấp được đặt ra khi làm việc với các tài liệu hoặc các thiết bị
được cung cấp bởi khách hàng. Client-cung cấp sản phẩm phải được trình bày cho HHT cùng với các
đặc điểm kỹ thuật cho các bản vẽ sản phẩm và chi tiết của sản phẩm. Những tài liệu được yêu cầu
để cho HHT để xác định sự phù hợp của sản phẩm với một phần của cài đặt đó là
phạm vi công việc của HHT.