one major area of environment conce

one major area of environment concern has been the protection of the countryside from urbanisation. During the 1980s the Conservative government found itself caught between its own philosophy of encouraging the development of green-field sites in the countryside, particularly around London, and the fury of the people who lived in these areas who areas who were the blackbone of Conservative support. In particularly there was a high level of concern to protect the Green Belt, the area of countryside around London designated for absolute protection from urbanisation. One of the strongest indicators of community mobilization in Britain is the way in which protesters organize and effectively lobby against many roads or housing development plans. In 1980s such protesters were frequently derided with a brand new word, "nimby", an acronym meaning "not in my backyard".

Kết quả (Việt) 1:

một trong những khu vực chính của mối quan tâm môi trường đã là bảo vệ các vùng nông thôn từ lừng. Trong thập niên 1980, chính phủ bảo thủ tìm thấy chính nó bắt gặp giữa triết lý của riêng của nó khuyến khích sự phát triển của các trang web lĩnh vực màu xanh lá cây ở vùng nông thôn, đặc biệt là xung quanh thành phố London, và giận dữ của những người sống ở các khu vực này đã là blackbone bảo thủ các khu vực hỗ trợ. Trong đặc biệt đã có một mức độ cao của mối quan tâm để bảo vệ các vành đai xanh, các khu vực của vùng nông thôn xung quanh London dành riêng cho các bảo vệ tuyệt đối từ lừng. Một trong những chỉ số mạnh nhất của cộng đồng vận động ở Anh là cách mà trong đó người biểu tình tổ chức và vận động hành lang có hiệu quả chống lại nhiều đường hoặc kế hoạch phát triển nhà ở. Trong thập niên 1980 người biểu tình như vậy đã được thường xuyên derided với một thương hiệu mới từ "nimby", một từ viết tắt có nghĩa là "không có trong sân sau của tôi".

Kết quả (Việt) 2:

một khu vực quan trọng của vấn đề môi trường đã được sự bảo vệ của vùng nông thôn từ đô thị hóa. Trong những năm 1980, chính phủ Bảo thủ thấy mình bị mắc kẹt giữa triết lý riêng của nó khuyến khích sự phát triển của các trang màu xanh lá cây trường ở nông thôn, đặc biệt là xung quanh London, và sự giận dữ của những người sống trong các khu vực này người khu vực đó là blackbone hỗ trợ bảo thủ . Đặc biệt là có một mức độ quan tâm để bảo vệ vành đai xanh, khu vực nông thôn trên khắp London được bảo vệ tuyệt đối từ đô thị hóa. Một trong những chỉ số mạnh huy động cộng đồng ở Anh là cách mà những người biểu tình tổ chức và hiệu quả vận động hành lang chống lại nhiều đường hoặc các kế hoạch phát triển nhà ở. Trong những năm 1980 người biểu tình như thế đã thường xuyên chế giễu với một thương hiệu mới từ "NIMBY", một từ viết tắt có nghĩa là "không trong sân sau của tôi".