Singapore is a nearly inevitable st

Singapore is a nearly inevitable stop for anyone doing business in Southeast Asia. Executive travellers come to this tiny city-state from across the globe, attracted by opportunities in its biggest industries, including shipping, banking, trading, oil and gas, and increasingly, tourism.
Over the last few years, Singapore has successfully shed its image as “Singabore” – a bland stopover city – by adding two gigantic and hugely popular “integrated resorts Marina Bay Sands and Resorts World Sentosa. These two casino resorts contribute nearly 1.5% of Singapore’s gross domestic product, and along with casinos come luxury hotels, new dining and entertainment options.

Kết quả (Việt) 1:

Singapore là một ngừng gần như không thể tránh khỏi cho bất cứ ai làm kinh doanh ở đông nam á. Điều hành lẻ đến này thành bang nhỏ từ trên toàn cầu, thu hút bởi cơ hội trong các ngành công nghiệp lớn nhất, bao gồm cả vận chuyển, ngân hàng, kinh doanh, dầu và khí đốt, và ngày càng nhiều, du lịch.Trong những năm gần đây, Singapore đã thành công tỏ hình ảnh của mình như là "Singabore"-một thành phố dừng chân nhạt nhẽo-bằng cách thêm hai khổng lồ và cực kỳ phổ biến "tích hợp khu nghỉ mát Resorts World Sentosa và Marina Bay Sands. Những khu nghỉ mát hai Sòng bạc đóng góp gần 1,5% tổng sản phẩm nội địa của Singapore, và cùng với sòng bạc đến khách sạn sang trọng, mới ăn và lựa chọn giải trí.

Kết quả (Việt) 2:

Singapore là một điểm dừng gần không thể tránh khỏi đối với bất cứ ai đang kinh doanh tại khu vực Đông Nam Á. Du Executive đến nhỏ thành phố-nhà nước này từ khắp nơi trên thế giới, thu hút bởi cơ hội trong các ngành công nghiệp lớn nhất của nó, bao gồm cả vận chuyển, ngân hàng, thương mại, dầu và khí đốt, và ngày càng, du lịch.
Trong vài năm qua, Singapore đã thành công bỏ hình ảnh của nó như "Singabore" - một thành phố dừng chân nhạt nhẽo - bằng cách thêm hai khu nghỉ mát khổng lồ và cực kỳ nổi tiếng "tích hợp Marina Bay Sands và Resorts World Sentosa. Hai khu nghỉ dưỡng casino đóng góp gần 1,5% tổng sản phẩm nội địa của Singapore, và cùng với các sòng bạc đến khách sạn sang trọng, ăn uống mới và các tùy chọn giải trí.