The overall importance of capital t

The overall importance of capital today, as noted, is not very different from what it was in the eighteenth century Only its form has changed: capital was once mainly land but is now industrial, financial, and real estate. We also know that the concentration of wealth remains high, although it is noticeably less extreme than it was a century ago. The poorest half of the population still owns nothing, but there is now a patrimonial middle class that owns between a quarter and a third of total wealth, and the wealthiest 10 percent now own only two-thirds of what there is to own rather than nine-tenths. We have also learned that the relative movements of the return on capital and the rate of growth of the economy, and therefore of the difference between them, r— g, can explain many of the observed changes, including the logic of accumulation that accounts for the very high concentration of wealth that we see throughout much of human history.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng thể tầm quan trọng của thủ đô vào ngày hôm nay, như đã nói, không phải là rất khác nhau từ những gì nó đã trong thế kỷ 18 chỉ là hình thức của nó đã thay đổi: vốn đã từng là chủ yếu là đất nhưng là bây giờ công nghiệp, tài chính, và bất động sản. Chúng tôi cũng biết rằng sự tập trung của cải vẫn còn cao, mặc dù nó là đáng kể ít cực đoan hơn nó đã một thế kỷ trước. Nửa dân số, nghèo nhất vẫn còn sở hữu không có gì, nhưng bây giờ là một vùng cở sở hữu giữa một phần tư và một phần ba của tất cả sự giàu có, và giàu có 10 phần trăm bây giờ sở hữu chỉ hai phần ba của những gì có để riêng chứ không phải là chín-tenths. Chúng tôi cũng đã học được rằng các phong trào tương đối của lợi nhuận trên vốn đầu tư và tốc độ tăng trưởng của nền kinh tế, và do đó sự khác biệt giữa họ, r-g, có thể giải thích nhiều người trong số những thay đổi quan sát, trong đó có logic tích lũy các tài khoản cho nồng độ rất cao của sự giàu có mà chúng ta thấy trong suốt phần lớn lịch sử con người.

Kết quả (Việt) 2:

Tầm quan trọng tổng thể của thủ đô ngày hôm nay, như đã nói, không phải là rất khác với những gì nó được trong thế kỷ thứ mười tám Chỉ có hình thức của nó đã thay đổi: vốn đã từng là chủ yếu là đất, nhưng nay là công nghiệp, tài chính và bất động sản. Chúng tôi cũng biết rằng nồng độ của sản đang ở mức cao, mặc dù nó là đáng chú ý ít cực đoan hơn so với một thập kỷ trước. Nửa dân số nghèo nhất vẫn sở hữu không có gì, nhưng bây giờ có một tầng lớp trung lưu thuộc về di sản sở hữu giữa một phần và một phần ba trong tổng tài sản, và 10 phần trăm giàu có đã sở hữu chỉ có hai phần ba của những gì đang có để sở hữu hơn là chín -tenths. Chúng tôi cũng đã học được những chuyển động tương đối của lợi nhuận trên vốn và tỷ lệ tăng trưởng của nền kinh tế, và do đó có sự khác biệt giữa chúng, r- g, có thể giải thích nhiều, những thay đổi, bao gồm cả những logic của tích lũy đó chiếm nồng độ rất cao quý mà chúng ta thấy trong suốt lịch sử loài người.