The concept of Climate-Smart Agricu

The concept of Climate-Smart Agriculture (CSA) was originally developed by FAO and officially presented and at the Hague Conference on Agriculture, Food Security and Climate Change in 2010, through the paper "Climate-Smart Agriculture: Policies, Practices and Financing for Food Security, Adaptation and Mitigation".
CSA is an approach to developing the technical, policy and investment conditions to achieve sustainable agricultural development for food security under climate change. The magnitude, immediacy and broad scope of the effects of climate change on agricultural systems create a compelling need to ensure comprehensive integration of these effects into national agricultural planning, investments and programs.
The CSA approach is designed to identify and operationalize sustainable agricultural development within the explicit parameters of climate change. However, achieving the transformations required for CSA and meeting these multiple objectives requires an integrated approach that is responsive to specific local conditions. Coordination across agricultural sectors (e.g. crops, livestock, forestry and fisheries) as well as other sectors, such as with energy and water sector development is essential to capitalize on potential synergies, reduce trade-offs and optimize the use of natural resources and ecosystem services.

Kết quả (Việt) 1:

Các khái niệm của khí hậu-Smart nông nghiệp (CSA) đã được ban đầu được phát triển bởi FAO và chính thức trình bày và tại hội nghị Hague về nông nghiệp, an ninh lương thực và biến đổi khí hậu trong năm 2010, thông qua các giấy "khí hậu-Smart nông nghiệp: thực tiễn và chính sách tài chính an ninh lương thực, thích ứng và giảm nhẹ".CSA là một cách tiếp cận để phát triển kỹ thuật, chính sách và điều kiện đầu tư để đạt được sự phát triển nông nghiệp bền vững cho an ninh lương thực dưới khí hậu thay đổi. Cường độ, immediacy và phạm vi rộng các tác động của biến đổi khí hậu trên hệ thống nông nghiệp tạo ra một nhu cầu hấp dẫn để đảm bảo toàn diện tích hợp những tác dụng vào kế hoạch quốc gia nông nghiệp, đầu tư và các chương trình.Phương pháp tiếp cận của CSA được thiết kế để xác định và operationalize phát triển nông nghiệp bền vững trong các tham số rõ ràng của biến đổi khí hậu. Tuy nhiên, để đạt được các phép biến đổi cần thiết đối với CSA và đáp ứng các mục tiêu nhiều đòi hỏi một cách tiếp cận tích hợp đáp ứng với điều kiện cụ thể của địa phương. Sự phối hợp trên toàn ngành nông nghiệp (ví dụ như cây trồng, vật nuôi, lâm nghiệp và thủy sản) cũng như các lĩnh vực khác, chẳng hạn như với các lĩnh vực năng lượng và nước phát triển là điều cần thiết để tận dụng hiệp lực tiềm năng, giảm thương mại-offs và tối ưu hóa việc sử dụng các dịch vụ hệ sinh thái và tài nguyên thiên nhiên.

Kết quả (Việt) 2:

Khái niệm về khí hậu-Smart Nông nghiệp (CSA) ban đầu được phát triển bởi FAO và chính thức trình bày và tại Hội nghị La Hay về Nông nghiệp, An ninh lương thực và biến đổi khí hậu trong năm 2010, thông qua các bài báo "Nông nghiệp khí hậu-Smart: Chính sách, thực hành và tài trợ cho thực phẩm an ninh, thích ứng và giảm nhẹ ".
CSA là một cách tiếp cận để phát triển, chính sách và đầu tư các điều kiện kỹ thuật để đạt được phát triển nông nghiệp bền vững cho an ninh lương thực dưới sự thay đổi khí hậu. Độ lớn, cấp bách và phạm vi rộng về tác động của biến đổi khí hậu vào các hệ thống nông nghiệp tạo ra một nhu cầu hấp dẫn để đảm bảo hội nhập toàn diện của những tác động này vào nông nghiệp quy hoạch, đầu tư và chương trình quốc gia.
Cách tiếp cận CSA được thiết kế để xác định và operationalize phát triển nông nghiệp bền vững trong thông số rõ ràng của sự thay đổi khí hậu. Tuy nhiên, để đạt được những chuyển đổi cần thiết cho CSA và đáp ứng các mục tiêu nhiều đòi hỏi một cách tiếp cận tích hợp để đáp ứng với các điều kiện cụ thể của địa phương. Phối hợp giữa các ngành nông nghiệp (ví dụ như các loại cây trồng, chăn nuôi, lâm nghiệp và thủy sản) cũng như các lĩnh vực khác, chẳng hạn như với phát triển năng lượng và ngành nước là điều cần thiết để tận dụng sức mạnh tổng hợp tiềm năng, làm giảm sự thỏa hiệp và tối ưu hóa việc sử dụng các nguồn tài nguyên thiên nhiên và các dịch vụ hệ sinh thái .