The move was only one of several me

The move was only one of several measures to strengthen the role of the Vietnamese currency and steady the forex market by making dollar hoarding and speculation unremunerative.
Analysts have hailed the new mechanism as a move that effectively scuttles the rigid control the bank exercised over the years and is necessary to ensure competitiveness amid the country's deeper integration.
It would closely track developments both at home and abroad, helping the central bank proactively adapt to changes, they said.
Some also said the new policy would reduce the high expectations surrounding the greenback and increase people's confidence in the dong.
But businesses are a bit more wary.

Kết quả (Việt) 2:

Động thái này chỉ là một trong nhiều biện pháp để tăng cường vai trò của đồng tiền Việt và ổn định thị trường ngoại hối bằng cách tích trữ đồng USD và đầu cơ unremunerative.
Các nhà phân tích đã ca ngợi các cơ chế mới như là một động thái có hiệu quả scuttles sự kiểm soát cứng nhắc các ngân hàng thực hiện trong những năm qua và là cần thiết để đảm bảo khả năng cạnh tranh trong bối cảnh hội nhập sâu rộng của đất nước.
Nó sẽ theo dõi sát diễn biến ở cả trong và ngoài nước, giúp các ngân hàng trung ương chủ động thích ứng với những thay đổi, họ nói.
Một số người còn nói rằng chính sách mới sẽ làm giảm kỳ vọng cao xung quanh đồng USD và tăng sự tự tin của người dân vào tiền đồng.
Nhưng các doanh nghiệp thận trọng hơn một chút.