There are two types of patents avai

There are two types of patents available under Vietnamese law: Invention Patents and Utility Solution Patents (known as ‘Utility Model Patents’ in China and several EU countries such as Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Italy, and the Netherlands, among others). Invention patents are granted for inventions that are novel, involve an inventive step, and have an industrial application. Utility solution patents do not require an inventive step (novelty and capability of industrial application are enough). However, the law still requires the utility solution to be something more than common general knowledge.

Kết quả (Việt) 1:

Hiện có hai loại bằng sáng chế có sẵn theo pháp luật Việt Nam: bằng sáng chế phát minh và giải pháp hữu ích bằng sáng chế (được gọi là 'Tiện ích sáng chế mô hình' ở Trung Quốc và một số các quốc gia EU như áo, Bỉ, Đan Mạch, Phần Lan, Pháp, Đức, ý, và Hà Lan, trong số những người khác). Bằng sáng chế phát minh được cấp cho sáng chế mà là tiểu thuyết, liên quan đến một bước sáng tạo và có một ứng dụng công nghiệp. Giải pháp hữu ích bằng sáng chế không yêu cầu một bước sáng tạo (tính mới và khả năng áp dụng công nghiệp là đủ). Tuy nhiên, Pháp luật vẫn yêu cầu giải pháp hữu ích để có một cái gì đó khác hơn là phổ biến kiến thức tổng quát.

Kết quả (Việt) 2:

Có hai loại bằng sáng chế có sẵn theo pháp luật Việt Nam: Bằng sáng chế phát minh và giải pháp hữu ích Bằng sáng chế (được gọi là "mẫu hữu ích Bằng sáng chế ở Trung Quốc và một số nước Châu Âu như Áo, Bỉ, Đan Mạch, Phần Lan, Pháp, Đức, Ý và Hà Lan , trong số những người khác). Phát minh sáng chế được cấp cho các sáng chế đó là cuốn tiểu thuyết, trình độ sáng tạo, và có một ứng dụng công nghiệp. Bằng sáng chế giải pháp hữu ích không yêu cầu trình độ sáng tạo (tính mới và khả năng áp dụng công nghiệp là đủ). Tuy nhiên, luật pháp vẫn đòi hỏi các giải pháp hữu ích để có một cái gì đó nhiều hơn kiến ​​thức chung chung.